Usted buscó: zo´n centerfold zag, dacht ik: (Neerlandés - Inglés)

dacht ik.
or so i thought.

dacht ik slim.
was my simple thought.

dat dacht ik niet.
i do not think so.

mark: dat dacht ik ook.
mark: that's what i was thinking.

ik dacht: “ik wil.”
the following words formed in my mind: “i want.”

toen ik dat las dacht ik:
when i read that i thought:

dat dacht ik toch wel!
well, that's pretty much it.

slecht karma, dacht ik.
bad karma, i thought.

b zoiets dacht ik al.
i suspected something like this.

"wel mogelijk!" dacht ik.
"indeed!" said i.

he???? dacht ik, al 10 jaar???
already have an account?

"dat dacht ik ook," zei ze.
"that's what i thought," she said.

"daar dacht ik niet aan; tom.
"tom, i didn't think of that.

dat is dacht ik de juiste weg.
i believe we are moving in the right direction.

een mooie, ironische slotzin, dacht ik.
a nice, ironic closing sentence, i thought.

en dat betekent toch wel iets dacht ik.
and that is quite something, i think.

aanvankelijk dacht ik mij vergist te hebben.
initially, i thought i had been mistaken.

ik was op alles voorbereid (dacht ik),
she was so cute. i really was prepared for everything (i thought).

daarom dacht ik me in een golvende vooruitgang.
therefore i thought myself in an undulating progression.

wij hebben dacht ik onze partij aardig meegeblazen.
i believe we have made a major effort.