Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
cardiovasculaire veiligheidsresultaten:
21 risultati di sicurezza cardiovascolare:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
in het onderzoek werden de volgende bijkomende veiligheidsresultaten vastgesteld:
nello studio sono stati osservati i seguenti ulteriori risultati di sicurezza:
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
■ ontwikkeling van partnerschapsprogramma's onder leiding van bedrijven met goede veiligheidsresultaten
■ l'elaborazione di soluzioni ai problemi di salute e sicurezza sul lavoro da parte degli organi incaricati di fare rispettare le leggi, andrebbe adeguata alla normativa europea ed internazionale ■ inoltre, la politica da condurre in questo campo dovrebbe prevedere sia incentivi che sanzioni.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
uit de resultaten kan geconcludeerd worden dat de effectiviteit van de 20 mg onderhoudsdosering beter was, aan de andere kant waren de veiligheidsresultaten in het voordeel van de 10 mg dagelijkse onderhoudsdosering.
dagli esiti è possibile giungere alla conclusione che i risultati di efficacia della dose di mantenimento di 20 mg sono stati più favorevoli mentre, d’ altro canto, i risultati di sicurezza sono più favorevoli alla dose di mantenimento di 10 mg.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
veiligheidsresultaten zijn uitgedrukt in aantal patiënten met een bijwerking per 100 patiënt-jaren blootstellingsduur (met uitzondering van reacties op de plaats van injectie).
i risultati di sicurezza sono espressi in termini di numero di pazienti con una reazione avversa per una esposizione di 100 pazienti/ anno (ad eccezione delle reazioni nel sito dell’ iniezione).
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
multinationaal etoricoxib en diclofenac artritis langetermijnprogramma (medal) het medal-programma was een prospectief opgezet onderzoek naar cardiovasculaire (cv) veiligheidsresultaten met gepoolde gegevens van drie gerandomiseerde, dubbelblinde, met actieve comparator gecontroleerde onderzoeken, het medal-onderzoek, edge ii en edge.
programma medal (multinational etoricoxib and diclofenac arthritis long-term) il programma medal è stato un programma di studi a disegno prospettico sugli outcome di sicurezza cardiovascolare (cv) da dati combinati di tre studi clinici controllati randomizzati, in doppio cieco con farmaco di confronto attivo, gli studi medal, edge ii, e edge.
Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 2
Calidad: