Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
lukkede rom
besloten ruimte
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lukkede hodeskader
gesloten hoofdletsels
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
lukkede figurer
gesloten figuren
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
lukkede alfanumeriske tegn
ingesloten alfanumerieke tekens
Última actualización: 2014-08-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vis lukkede forbindelser
gesloten verbindingen tonen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
skjul lukkede kontoer
gesloten rekeningen verbergen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
velg denne lukkede polygonallinja
selecteer deze gesloten veelhoek
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
tøm historien over lukkede faner
geschiedenis van gesloten items wissen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
vis eller skjul lukkede kontoer
gesloten rekeningen tonen of verbergen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
gå ett steg tilbake i historien for lukkede faner
ga een stap terug in de geschiedenis van gesloten tabbladen
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nylig lukkede faner@ action: inmenu tools
recent gesloten tabbladen@action:inmenu tools
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
den lukkede oppbygningen beskytter den interne viften mot støv og skader.
het gesloten ontwerp beschermt de interne ventilator tegen stof en schade.
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
nei, deres hender er lukkede, og forbannelse hviler over dem for det de sier.
hun handen zijn gebonden en vervloekt zijn zij vanwege wat zij zeiden!
Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
fengsler og andre lukkede institusjoner påviste mangler i¤fengslenes helsetjeneste og avdekket smitterisiko.
na opschaling van substitutiebehandeling voor opioïdengebruik in de gemeenschap, maakt een groot aantal landen nu melding van toenamen in het aantal cliënten voor opioïdensubstitutie in de gevangenis.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dette stiller inn største antall lukkede elementer som blir lagret i minnet. denne grensen blir ikke overskredet.
dit stelt het maximum aantal gesloten items in die in geheugen zullen worden opgeslagen. deze limiet zal niet worden overschreden.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
med den inkluderte signalomformeren kan du kontrollere komponenter også når du ikke kan se dem*, slik at du kan ha dem stående i lukkede skap.
met de meegeleverde rf extender kunt u apparaten bedienen, zelfs als u ze niet kunt zien*.
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de som er plassert bak lukkede skapdører (krever logitech® harmony rf extender, som selges separat).
bedien apparaten die u niet kunt zien, zoals een stereo in een dichte kast, door een logitech® harmony rf extender toe te voegen (afzonderlijk verkocht).
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
du kan styre komponenter som står bak lukkede dører (og som befinner seg opptil 30 meter unna), selv om du ikke kan se dem.
u kunt apparaten achter gesloten deuren bedienen (tot op 30 meter afstand), zelfs als u ze niet kunt zien, als uw afstandsbediening draadloze rf-technologie heeft.
Última actualización: 2012-07-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad: