Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
herren er gud, og han lot det bli lyst for oss. bind høitidsofferet med rep like inn til alterets horn!
gospod je bog krepak, i on nas obasja; rtvu prazniènu, vezanu vrpcama, vodite k rogovima rtveniku.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
og esekias talte vennlig til alle de levitter som hadde vist sig særlig dyktige i herrens tjeneste; og de åt høitidsofferet i syv dager og ofret takkoffere og lovet herren, sine fedres gud.
i jezekija govori ljubazno sa svim levitima koji veti behu slubi gospodnjoj; i jedoe o prazniku sedam dana prinoseæi rtve zahvalne i slaveæi gospoda boga otaca svojih.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se, jeg forbanner eders ætt og kaster møkk i ansiktet på eder, møkk av eders høitidsoffere*; og i skal selv bli kastet op i den. / {* 2mo 29, 14.}
evo ja æu vam pokvariti usev, i baciæu vam balegu u lice, balegu praznika vaih, da vas odnese sa sobom.
Última actualización: 2012-05-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: