Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
چند سال
سنوات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
چند سال؟
كم سنة ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
-و چند سال داری؟
- عامان
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-چند سال؟
ليس كثيراً - كم سنة ؟ -
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
چند سال بعد
بعد عدة سنوات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
... چند سال ميشه
سنوات
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
چند سال دیگه؟
- وكم تبقى لك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
-چند سال داري ؟
-كم عمرك ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
-و چند سال... ؟
- وكم عاماً ...
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
دقيقاً چند سال
-سنه بالضبط
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
چند سال گذشته؟
مُنْذُ مَتَى التقينا؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
چند سال طول کشيده؟
كم مضى على ذلك ؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
چند سال گذشته لعنتي
-أنا أقول, بأنه بعد مضي سنوات عدة . -اللعنة !
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
بگو ببينم ، الان چند سال داري
ذكـِّرني، كم يبلـغ عمـرك؟
Última actualización: 2016-10-27
Frecuencia de uso: 2
Calidad: