Usted buscó: moze (Polaco - Alemán)

hipoglikemia moze rozwijae si� stopniowo:
eine hypoglykämie kann sich jedoch stufenweise entwickeln:

posel moze byi reprezentowany przezinnego posla.
es kann sich dtnch ein anderes mitglied vertreten lassen.

dzialanie narzedzia moze trwac kilka minut.
die ausführung des tools kann einige minuten dauern.

posel moze zadac najwyzej dwa pgania uzupelniaj4ce.
verantwortung verantwortung der der

rejestr moze byt udostqpniony 46 yglqdu wforntie elektronicznej.
annahme annahme folgenden folgenden

alkohol moze nasilae i przedłuzae hipoglikemizujctce działanie insuliny.
alkohol kann die blutzucker senkende wirkung von insulin verstärken und verlängern.

incd reader 5 moze byc uruchomiony na ponizszych systemach operacyjnych:
incd reader 5 unterstützt folgende betriebssysteme:

securdisc viewer moze zostac uruchomiony na ponizszych systemach operacyjnych:
securdisc viewer unterstützt folgende betriebssysteme:

"… moze zmienic liczbe dni okreslona w pkt 8.2",
"3b --static nets with mesh size%lt% 220 mm -216" -

komisja moze zwr6cii sie o udostepnienie jej tych petycjr,kt6rych rczpatrzenieuwa2a za stosowne.
ausschüsse ausschüsse können können an an die die beteiligten beteiligten

komisja moze jednak zezwolictym poslom na udzial w jej pracach z gtosemdoradczym. doradczym.
beratungen beratungen teilnehmen. teilnehmen.

139 traktatu we, wlasciwa komisja moze opracowai sprawozdanie dotycz4ce merytorycznej strony danego problemu.
2. teilen die sozialpartner der kommission mit, dass sie den prozess nach artikel 139 deseg-vertrags in gang setzenwollen, kann der zuständige ausschuss einen bericht über den betreffenden gegenstand ausarbeiten.

awaria pompy lub zatkanie zestawu infuzyjnego moze spowodowae szybki wzrost st�zenia glukozy we krwi.
eine fehlfunktion der pumpe oder eine verstopfung des infusionssets kann zu einem schnellen anstieg des blutzuckerspiegels führen.

przeprowadzenie zabiegu chirurgicznego moze wplynac na poziom aktywnosci at. z tego powodu po zakonczeniu zabiegu nalezy dodatkowo skontrolowac poziom aktywnosci at.
die at-aktivität kann möglicherweise durch den chirurgischen eingriff beeinflusst werden.

dostosowanie dawki moze bye konieczne takze w przypadku, gdy pacjenci zmieniajct aktywnose fizycznct lub dotychczas stosowanct diet�.
eine anpassung der dosierung kann auch bei einer Änderung der körperlichen aktivität oder der ernährungsgewohnheiten des patienten notwendig sein.

(a) instytucja, kt6rej skarga dotyczy, moze wyeliminowai zaistnialy prrypadek niewlasciwego administrowania, albo
der bürgerbeauftragteverfasst einen bericht, der entwürfe von empfehlwrgen an dasbetroffene organ enthält, falls er der auffassung ist, dass es entweder a) dem betroffenen organ möglich ist, den missstand zu beseitigen, oder b) der missstand allgemeine auswirkungen hat.

lek moze bye przechowywany w zbiorniku pompy przez 6 dni w temperaturze do 37°c (blisko ciała).
sie können velosulin 6 tage lang im pumpenreservoir bei bis zu 37°c (nahe am körper) aufbewahren.

zastapienie antytrombiny podczas podawania antykoagulantów, które wzmagaja aktywnosc antykoagulacyjna antytrombiny (np. heparyna, heparyna drobnoczasteczkowa), moze zwiekszyc ryzyko krwawienia.
heparin, niedermolekulares heparin) kann das blutungsrisiko erhöhen.