Usted buscó: sklasyfikowaniem (Polaco - Danés)

- wyszczególniona w wykazie prowadzonym przez dostawcę, z podaniem jej szczegółowego opisu i sklasyfikowaniem.
- opført på en liste, som føres af en leverandør, med detaljeret beskrivelse og betegnelse.

w odniesieniu do win, z których mogą powstawać wina gatunkowe psr, testy określone w ust. 2 są przeprowadzone na etapie produkcyjnym przed sklasyfikowaniem wina jako wina gatunkowego psr.
de i stk. 2 omhandlede undersøgelser foretages for alle vine, der er egnet til fremstilling af kvbd i produktionsleddet, inden deres klassificering som sådanne.

bez uszczerbku dla przepisów art. 2 ust. 1 akapit drugi żaden tłuszcz, mięsień ani inna tkanka nie mogą zostać usunięte z tuszy przed zważeniem, sklasyfikowaniem i oznakowaniem.
der maa ikke fjernes fedtvaev, muskelvaev eller andet fra svinekroppene foer vejningen, klassificeringen og maerkningen, jf. dog artikel 2, stk. 1, andet afsnit.

-rozważenie na poziomie wspólnoty wprowadzenia ograniczeń w dyrektywie rady 76/769/ewg [12] (dyrektywa w sprawie wprowadzania do obrotu i stosowania) dotyczących stosowania ftalanu dibutylu w zabawkach i artykułach pielęgnacyjnych dla dzieci w związku ze sklasyfikowaniem ftalanu dibutylu jako substancji działającej szkodliwie na rozrodczość kategorii 2 oraz w celu zapobiegania stosowaniu ftalanu dibutylu jako zastępstwa plastyfikatorów w ramach danego zastosowania. jeśli chodzi o inne zastosowania, to istniejące środki prawne odnoszące się do ochrony konsumentów, w szczególności przepisy dyrektywy rady 76/769/ewg (dyrektywa w sprawie wprowadzania do obrotu i stosowania) dotyczące substancji rakotwórczych, mutagennych i działających szkodliwie na rozrodczość (tzw. cmr) uznane są za wystarczające do przeciwdziałania zidentyfikowanym zagrożeniom dla konsumentów.
-at overveje restriktioner på fællesskabsplan i rådets direktiv 76/769/eØf [12] (markedsføring og anvendelse) for brug af dibutylphthalat i legetøj og småbørnsartikler, da dibutylphthalat er blevet klassificeret i kategori 2 som reproduktionstoksisk stof, og at forhindre brugen af dibutylphthalat som erstatning for andre blødgører til dette formål. hvad andre anvendelsesformål angår, betragtes foranstaltningerne i den nuværende lovgivning for forbrugerbeskyttelse, især bestemmelserne i rådets direktiv 76/769/eØf (markedsføring og anvendelse) om cmr stoffer for tilstrækkelige til at beskytte forbrugerne mod de påviste risici.