Usted buscó: wykonana (Polaco - Danés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Polish

Danish

Información

Polish

wykonana

Danish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Danés

Información

Polaco

rękawica wykonana głównie z tkaniny.

Danés

en handske, der hovedsageligt er fremstillet af vævet stof.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

pierwsza płatność wykonana według umowy

Danés

første aftalte forfaldsdag

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

wykonana jest z hypromelozy i monoglicerydów dwuacetylowanych.

Danés

indeholder hypromellose og monoglycerider.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

wielka litera x wykonana z kafelków mahjongganame

Danés

et stort x lavet af mahjongg- flisername

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

ampułko- strzykawka wykonana ze szkła typu i.

Danés

type i glas fyldt injektionssprøjte.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

- kontrola określona w ust. 1 została wykonana,

Danés

- at den i stk. 1 omhandlede kontrol foretages

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

studnia wykonana w celu poszukiwania nowych wód podziemnych.

Danés

en brønd til efterforskning af nyt grundvand.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

vorarlberg² opracowali asortyment produktów wykona- wykonana z

Danés

det nye kommunale center b lons designede og fremstillede nogle regionale producent er er bygget af bergholz, og et velkendt »wellness-hot el« i leader+-regionen vorarlberg (²) kter er blevet helt renoveret og nyindrettet med møbler forskellige produaf af bergholz (bjergtræ).

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

ta akcja zostanie wykonana, gdy zamkniesz pokrywę laptopa

Danés

denne handling udføres når den bærbare lukkes

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

otoczka tabletki wykonana jest z hypromelozy i monoglicerydów dwuacetylowanych.

Danés

indeholder hypromellose og monoglycerider.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

ilość czasu, po której może zostać wykonana kolejna akcja

Danés

tidsmængde der kræves efter udløsning af en handling før den næste udløsning kan forekomme

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

pobrano nową wersję opery, jednak aktualizacja nie została wykonana.

Danés

en ny version af opera er blevet hentet, men opdateringen er ikke blevet udført.

Última actualización: 2012-05-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

podłoga powinna być wykonana z materiałów wodoszczelnych, termicznych i przeciwpoślizgowych.

Danés

gulvene skal være af vandafvisende, isolerende og skridsikre materialer.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

ta czynność może zostać wykonana w czasie pobierania próbek lub w laboratorium.

Danés

dette gøres enten i forbindelse med prøveudtagningen eller på laboratoriet.

Última actualización: 2014-11-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

podstawa pomieszczenia może być wykonana z betonu lub stanowić podłoże naturalne.

Danés

anlæggets bund kan være af beton eller naturlig vegetation.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

skóra wykonana z arkusza gumy wzmocnionej włóknem ma grubość 1,5 mm.

Danés

huden skal være 1,5 mm tyk fiberforstærket gummiplade.

Última actualización: 2014-11-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

& wybierz akcję, która ma być wykonana po kliknięciu przycisku "% 1":

Danés

& vælg handling at udføre efter et klik på knappen "% 1":

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Polaco

górna warstwa jest wykonana z trzech rzędów klepek dębowych o grubości 3 mm.

Danés

oversiden består af tre rækker egetræsstave af en tykkelse på 3 mm.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

górna warstwa jest wykonana z dwóch rzędów klepek dębowych o grubości 0,6 mm.

Danés

oversiden består af to rækker egetræsstave af en tykkelse på 0,6 mm.

Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

cpa 14.19.32: odzież wykonana z filcu lub włóknin, tkanin impregnowanych lub powleczonych

Danés

cpa 14.19.32: beklædningsgenstande fremstillet af filt eller ikke-vævet stof, imprægnerede eller overtrukne tekstilstoffer

Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,746,467,884 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo