Usted buscó: godzinach (Polaco - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Polish

Spanish

Información

Polish

godzinach

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Polaco

Español

Información

Polaco

3 godzinach.

Español

absorción si el animal está en ayuno cuando se administra la dosis, se obtienen concentraciones plasmáticas máximas tras aproximadamente 3 horas.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

4, 5 godzinach.

Español

absorción el meloxicam se absorbe completamente después de la administración oral, obteniéndose concentraciones plasmáticas máximas tras aproximadamente 4,5 horas.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

2 – 3 godzinach.

Español

se obtienen concentraciones plasmáticas máximas tras aproximadamente 2 – 3 horas.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

w godzinach szczytu.

Español

asimismo, los atascos son otro elemento de interés, especialmente en las horas punta.

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

wartość kąta w godzinach.

Español

valor angular en horas.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

(po pierwszych 24 godzinach)

Español

(durante las primeras 24 horas)

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

praca w godzinach nadliczbowych

Español

horas extraordinarias

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Polaco

91 godzinach (sd = 19, 7).

Español

de tiempo de 91 horas (sd 19,7).

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

rozrusznik zawiódł po 3 godzinach.

Español

el dispositivo falló tres horas después.

Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

d) praca w godzinach nocnych

Español

d) trabajo nocturno

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

w godzinach od pierwszych doniesieƒ o

Español

aumento de los desastres

Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Polaco

wynagrodzenie za pracę w godzinach nadliczbowych

Español

retribución de las horas extraordinarias

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

wzrost można stwierdzić po 24 godzinach.

Español

la proliferación podrá detectarse transcurridas 24 horas.

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

6 godzinach niejedzenia, najlepiej na czczo.

Español

el paciente debe estar en ayunas desde 6 horas antes de la aplicación, preferiblemente durante la noche anterior.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

2 loty w godzinach 06:30–08:30

Español

2 vuelos en la franja horaria 6h30 — 8h30

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 7
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

maksymalne działanie występowało po 3- 6 godzinach.

Español

el efecto pico se alcanza a las 3-6 horas.

Última actualización: 2012-04-11
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

- 1 wylot w godzinach 06.00-09.00

Español

- 1 vuelo con salida entre las 6h y las 9h

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

2, 5 godzinach lub 1, 5 godzinach po podaniu.

Español

absorción tras la administración subcutánea, el meloxicam resulta completamente biodisponible y se alcanzan concentraciones plasmáticas medias máximas de 0,73 µg/ ml en perros y de 1,1 µg/ ml en gatos aproximadamente 2,5 horas y 1,5 horas tras la administración, respectivamente.

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Polaco

co roku (przynajmniej trzy pomiary w kolejnych godzinach)

Español

anual (al menos tres mediciones horarias consecutivas)

Última actualización: 2014-11-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Polaco

- 1 rejs odlatujący w godzinach 06.45 — 07.45,

Español

- 1 vuelo con salida entre las 6h45 y las 7h45

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,740,596,799 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo