Usted buscó: oczyszczonego (Polaco - Inglés)

nie dotykać oczyszczonego fragmentu skóry.
do not touch the cleaned area of the skin

2 m3/t zdolności produkcyjnej oczyszczonego edc;
2 m3/tonne of purified edc production capacity;

produkty chemiczne różne, z wyjątkiem oczyszczonego oleju talowego
miscellaneous chemical products with the exception of refined tall oil

borany (z wył. tetraboranu disodu [boraksu oczyszczonego])
borates (excl. disodium tetraborate (refined borax))

borany (z wyłączeniem tetraboranu disodu (boraksu oczyszczonego))
borates (excl. disodium tetraborate "refined borax")

grafitu naturalnego krystalicznego, ze zwiększoną zawartością węgla, oczyszczonego i mielonego
natural crystalline graphite, with enriched carbon content, purified and ground

niejonowe substancje powierzchniowo czynne uzyskuje się z oczyszczonego roztworu przez odparowanie.
the non-ionic surfactants are obtained from the effluent by evaporation.

przechowania oczyszczonego i nie oczyszczonego krótkiego włókna lnianego oddzielnie dla każdej umowy,
store cleaned and uncleaned short flax fibre separately by cleaning contract,

0,01–0,05 g/t oczyszczonego chlorku etylenu [38] [39]
0,01–0,05 g/t edc purified [38] [39]

m procent oczyszczonego ziarna poddanego analizie, które w całości lub częściowo utraciło szklistość.
m percentage of cleaned grains examined which have wholly or partially lost their vitreous aspect (mitadiné).

w pkt. a: 20 µl oczyszczonego ekstraktu próbki, uzyskanego w ppkt. 5.3;
on point a, 20 l of the purified sample extract obtained in 5.3;

m = procent oczyszczonego ziarna poddanego analizie, które w całości lub częściowo utraciło szklistość.
m= percentage of cleaned grains examined which have wholly or partially lost their vitreous aspect ("mitadiné").

wartości te odpowiadają współczynnikowi reakcji (rf) 1,00 dla propanu i oczyszczonego powietrza syntetycznego.
these values are relative to the response factor (rf) of 1,00 for propane and purified synthetic air.

borany (z wyłączeniem sodu, bezwodnych i tetraboranu disodu (boraksu oczyszczonego))
borates (excl. of sodium, anhydrous, and disodium tetraborate (refined borax))

(„skarżący”), reprezentujące ponad 25 % łącznej unijnej produkcji oczyszczonego kwasu tereftalowego i jego soli.
(‘the complainants’), representing more than 25 % of the total union production of purified terephthalic acid and its salts.

objętość oczyszczonego ekstraktu próbki, uzyskanego w ppkt. 5.3, zawierającą około 2,5 nm aflatoksyny b1;
on point a : a volume of purified extract of the sample, obtained in 5.3, containing about 2 75 nm of aflatoxin b1;