Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
skóra wyprawiona podeszwowa
sole leather
Última actualización: 2019-04-13
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa
hand foot syndrome
Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 6
Calidad:
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.
erytrodyzestezja dłoniowo - podeszwowa (ppe)
palmar–plantar erythrodysesthesia
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa owrzodzenie skóry strup
palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciężkie zapalenie jamy ustnej i erytrodyzestezja dłoniowo- podeszwowa
severe stomatitis and palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
krepa podeszwowa w płytach z kauczuku laminowanie arkuszy krepy z kauczuku naturalnego
slabs of crepe rubber for soles*lamination of crepe sheets of natural rubber*
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
zespół ręka-stopa (erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa) zaburzenia paznokci
hair loss hand-and-foot skin reaction (palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome) nail disorder
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
świąd skóry, łysienie, zaburzenia paznokci, erytrodyzestezja dłoniowo- podeszwowa, pokrzywka
pruritus, alopecia, nail disorder, palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, urticaria
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
erytrodyzastezja dłoniowo-podeszwowa, zmiana koloru włosów, wysypka, sucha skóra, łysienie, rumień
palmar-plantar erythrodysaesthesia syndrome, hair colour changes, rash, dry skin, alopecia, erythema
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przy przyjmowaniu leku tyverb z kapecytabiną bardzo często występuje również erytrodyzestezja dłoniowo-podeszwowa (wysypka i drętwienie dłoni i podeszw stop).
palmar- plantar erythrodysaesthesia (rash and numbness on the palms and soles) is also very common when tyverb is taken with capecitabine.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
podobne zmiany skórne, które są opisywane jako erytrodyzestezja dłoniowo - podeszwowa, obserwowano u pacjentów po długotrwałym wlewie dożylnym (patrz punkt 4.8).
similar dermal lesions, which are described as palmar-plantar erythrodysesthesia were also observed in patients after long-term intravenous infusion (see section 4.8).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
działania niepożądane ograniczające wielkość dawki obejmują biegunkę, bóle brzucha, nudności, zapalenie jamy ustnej i zespół dłoniowo-podeszwowy (skórna reakcja rąk i stóp, erytrodystezja dłoniowo-podeszwowa).
dose limiting toxicities include diarrhoea, abdominal pain, nausea, stomatitis and hand-foot syndrome (hand-foot skin reaction, palmar-plantar erythrodysesthesia).
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad: