Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
zawartoÅÄ ciÄ gu nie speÅnia wzorca.
string content does not match pattern facet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wartoÅÄ binarna nie speÅnia warunku maxlength.
binary content does not match the maxlength facet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liczba caÅkowita bez znaku nie speÅnia wzorca.
unsigned integer content does not match pattern facet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
zawartoÅÄ czasu trwania nie speÅnia warunku maxexclusive.
duration content does not match the maxexclusive facet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liczba caÅkowita bez znaku nie speÅnia ograniczenia maxexclusive.
unsigned integer content does not match the maxexclusive facet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
liczba zmiennoprzecinkowa podwójnej precyzji nie speÅnia ograniczenia maxexclusive.
double content does not match the maxexclusive facet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
wartoÅÄ liczby caÅkowitej ze znakiem nie speÅnia warunku maxexclusive.
signed integer content does not match the maxexclusive facet.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
przedrostek musi byÄ poprawnym% 1, a% 2 nie speÅnia tego warunku.
the prefix must be a valid %1, which %2 is not.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atrybut% 1 musi mieÄ wartoÅÄ typu% 2, a% 3 nie speÅnia tego warunku.
the value of attribute %1 must be of type %2, which %3 is n't.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
atrybut% 1 musi mieÄ jako wartoÅÄ poprawne% 2, a% 3 nie speÅnia tego warunku.
an %1-attribute must have a valid %2 as value, which %3 is n't.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
elementy najwyższego w hierarchii arkusza styli muszÄ znajdowaÄ siÄ w niepustej przestrzeni nazw, a% 1 nie speÅnia tego warunku.
top level stylesheet elements must be in a non-null namespace, which %1 is n't.
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2 traktatu we , w dniu 11 lipca 2006 r. rada ue zdecydowa∏a , ˝e kraj ten spe∏nia kryteria wprowadzenia euro33 .
under the procedure laid down in article 122 ( 2 ) of the ec treaty , the eu council decided on 11 july 2006 that slovenia fulfilled the conditions for adopting the euro .
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jeÊli rada( obradujàca w sk∏adzie ecofin oraz szefów paƒstw lub rzàdów) stwierdzi, ˝e dane paƒstwo cz∏onkowskie spe∏nia kryteria konwergencji gospodarczej i prawnej, derogacja jest uchylana i dany kraj musi przyjàç euro.
if the council( meeting in both the ecofin composition and the composition of heads of state or government) concludes that a member state fulfils the criteria of economic and legal convergence, its derogation is abrogated and it must adopt the euro as its currency.
Última actualización: 2012-03-20
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
Se han ocultado algunas traducciones humanas de escasa relevancia para esta búsqueda.
Mostrar los resultados de escasa relevancia para esta búsqueda.