Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jeżeli wybraną tę opcję, kde; zachowa stan twojej bieżącej sesji przy wylogowywaniu i odtworzy ją podczas następnego logowania, tak aby można było kontynuować przerwaną wcześniej pracę.
if this option is checked, kde; will save your current session's state when you logout. kde; will restore your session on the next login, so you can continue to work with a desktop just like you left it.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
zamiast przywracać stan sesji taki, jaki był przy wylogowywaniu, kde; przywróci sesję do określonego stanu, który został zapisany przez ciebie ręcznie (opcja zapisywania stanu sesji jest dostępna w kmenu;).
instead of restoring kde; to the state it was when you logged out last, it will be restored to a specific state that you have saved manually.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad: