Usted buscó: prefabrykowanych (Polaco - Lituano)

montaż elementów prefabrykowanych;
surenkamųjų dalių montavimas,

montaż i demontaż elementów prefabrykowanych
surenkamųjų elementų montavimas ir išardymas.

praca przy montażu i demontażu ciężkich elementów prefabrykowanych.
surenkamųjų sunkių elementų montavimas ir išardymas.

montaż i wznoszenie na terenie budowy konstrukcji prefabrykowanych
surenkamų statinių statymą ir įrengimą statybvietėje

loodesystem ltd jest estońskim producentem materiałów budowlanych i prefabrykowanych domów.
estijos bendrovė „loodesystem ltd“ gamina statybines medžiagas ir surenkamuosius namus.

budynki z elementów prefabrykowanych, z tworzyw sztucznych, cementu lub aluminium
surenkamieji statiniai iš plastikų, betono ar aliuminio

inżynierowie z loodesystem zebrali i przeanalizowali dane w terenie w celu zidentyfikowania głównych czynników uniemożliwiających szybszy montaż elementów prefabrykowanych domów.
„loodesystem“ inžinieriai surinko ir išanalizavo atitinkamus duomenis, siekdami nustatyti pagrindines kliūtis, trukdančias greičiau surinkti surenkamųjų namų dalis.

dostawcy termoprofili oferują zazwyczaj jednakowy typ materiału, co powoduje, że wytwarzanie prefabrykowanych domów wymaga dużego nakładu siły roboczej.
paprastai termoprofilių gamintojai siūlo vienodus produktus, o surenkamiesiems namams statyti reikia gana didelės darbo jėgos.

rima rozpoczęła działalność w latach dziewięćdziesiątych i była jedną z pierwszych firm w słowenii, zajmującą się budową prefabrykowanych konstrukcji z obniżonym stropem i prefabrykowaną suchą elewacją.
xx amžiaus paskutinįjį dešimtmetį rima buvo viena pirmųjų bendrovių slovėnijoje, kuri statybai pradėjo naudoti surenkamąsias konstrukcijas su žemesnėmis lubomis ir sausomis surenkamosiomis sienomis.

w sprawie procedury zaświadczania zgodności wyrobów budowlanych na podstawie art. 20 ust. 2 dyrektywy rady 89/106/ewg w odniesieniu do zestawów prefabrykowanych schodów
dėl statybos produktų atitikties atestavimo tvarkos, skirtos surenkamiems laiptų įrenginiams, pagal tarybos direktyvos 89/106/eeb 20 straipsnio 2 dalį

w takim wypadku z powodów ekonomicznych stocznia rolandwerft wykorzystałaby swoje własne zdolności produkcyjne raczej do budowy kadłubów statków niż do wyposażania prefabrykowanych kadłubów.
tokiu atveju rolandwerft taupumo sumetimais greičiau panaudotų savo pajėgumus laivų korpusų statybai, o ne imtųsi įrengti paruoštus laivų korpusus be antstatų.

w sprawie procedury zaświadczania zgodności wyrobów budowlanych na podstawie art. 20 ust. 2 dyrektywy rady 89/106/ewg w zakresie zestawów ram drewnianych i prefabrykowanych wyrobów budowlanych z drewna
dėl statybos produktų atitikties atestavimo tvarkos, susijusios su surenkamų statybos rinkinių iš medinių rėmų ir rąstų, pagal tarybos direktyvos 89/106/eeb 20 straipsnio 2 dalį

w sprawie procedury zaświadczania zgodności wyrobów budowlanych na podstawie art. 20 ust. 2 dyrektywy rady 89/106/ewg w zakresie płyt powłokowych sprężonych nośnych drewnopochodnych prefabrykowanych i płyt zespolonych lekkich samonośnych prefabrykowanych
dėl statybos produktų atitikties atestavimo tvarkos, susijusios su surenkamais medienos laikančiaisiais įtemptos plėvelės skydais ir atraminėmis sudėtinėmis lengvosiomis plokštėmis, pagal tarybos direktyvos 89/106/eeb 20 straipsnio 2 dalį

w sprawie procedury zaświadczania zgodności wyrobów budowlanych zgodnie z art. 20 ust. 2 dyrektywy rady 89/106/ewg w zakresie wyrobów prefabrykowanych z betonu zwykłego, betonu lekkiego lub autoklawizowanego gazobetonu
dėl statybos produktų atitikties atestavimo tvarkos, susijusios su blokiniais įprastais, lengvais, autoklavinio akytojo betono produktais, pagal tarybos direktyvos 89/106/eeb 20 straipsnio 2 dalį

informację tą potwierdza rzeczywista działalność handlowa stoczni rolandwerft w ciągu ostatnich lat, w czasie których stocznia nie wyposażyła dodatkowo żadnych prefabrykowanych kadłubów, mimo że teoretycznie byłoby to możliwe na równoległym postoju statków.
Šią informaciją patvirtina faktinė rolandwerft veikla pastaraisiais metais, per kuriuos laivų statykla papildomai neįrengdavo paruoštų laivų korpusų be antstatų, nors tai buvo teoriškai įmanoma panaudojant lygiagrečiąją prieplauką.