Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany lub glazurowany
halfwitte of volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany albo glazurowany:
halfwitte of volwitte rijst, ook indien gepolijst of geglansd:
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ryż częściowo lub całkowicie bielony, nawet polerowany lub glazurowany (włączając ryż camolino)
halfwitte of volwitte rijst
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
100630 -ryż bielony i półbielony polerowany lub glazurowany, jak również niepoddany tym procesom -b) -10064000 -ryż łamany -
"1. de gemeenschappelijke ordening van de rijstmarkt omvat een prijsregeling en een regeling voor het handelsverkeer, en geldt ten aanzien van de volgende producten:
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
Referencia:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
komisja prowadziła negocjacje ze stanami zjednoczonymi ameryki, mającymi zasadniczy interes w dostawach produktów ujętych w podpozycji 1006 20 [ryż łuskany (brązowy)] zharmonizowanego systemu oznaczania i kodowania towarów (hs) i zasadniczy interes w dostawach produktów ujętych w podpozycji 1006 30 hs (ryż całkowicie lub częściowo bielony, również polerowany lub glazurowany), tajlandią, mającą zasadniczy interes w dostawach produktów ujętych w podpozycji 1006 30 hs (ryż całkowicie lub częściowo bielony, również polerowany lub glazurowany) oraz zasadniczy interes w dostawach produktów ujętych w podpozycji 1006 20 ryż hs [łuskany (brązowy)] oraz indiami i pakistanem, mającymi zasadniczy interes w dostawach produktów ujętych w podpozycji 1006 20 hs [ryż łuskany (brązowy)].
de commissie heeft onderhandeld met de verenigde staten van amerika, die een belang van voornaamste leverancier hebben voor producten van gs-code 1006 20 (gedopte rijst) en van belangrijke leverancier voor producten van gs-code 1006 30 (witte rijst), alsmede met thailand, dat een belang van voornaamste leverancier heeft voor producten van gs-code 1006 30 (witte rijst) en van belangrijke leverancier voor producten van gs-code 1006 20 (gedopte rijst) en met india en pakistan, die elk een belang van belangrijke leverancier hebben voor producten van gs-code 1006 20 (gedopte rijst).
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: