Usted buscó: dane osób wchodzących w skład organu (Polaco - Rumano)

dane osób wchodzących w skład organu
datele membrilor organului

skład organu nadzoru
membrii

d) wchodzących w skład importowanych produktów przetworzonych;
(d) conţinute în produsele transformate importate.

- liczba opakowań wchodzących w skład jednej partii.
- numărul de pachete de expediat.

posiedzenie sędziów wchodzących w skład izby [Środki dowodowe]
[repartizarea dosarului unui complet de judecată format dintr-un număr diferit de judecători (judecător unic, trei, cinci, treisprezece sau 27 de judecători)]

dodatkowe informacje o poszczególnych substancjach czynnych wchodzących w skład leku złożonego
informaţii suplimentare privind substanţele active individuale din combinaţia fixă

ilości produktów rolnych rzeczywiście użytych wchodzących w skład pozostałości kwalifikują się do refundacji.
cantitățile de produse agricole efectiv utilizate și încorporate în reziduuri sunt eligibile pentru restituiri.

ogólny skład organu zarządzającego odzwierciedla odpowiednio szeroki zakres doświadczeń.
Întreaga componență a organului de conducere reflectă o gamă suficient de largă de experiențe.

celem instrukcji jest zoptymalizowanie procesów oraz kosztów związanych z podróżami zagranicznymi do oddziałów wchodzących w skład
scopul manualului este de a optimiza procesele și costurile asociate cu transportul în străinătate către sucursalele incluse în structura

niniejszym powierza się agencji realizację części wchodzących w skład następujących programów i działań unijnych:
agenției îi este încredințată implementarea unor părți ale următoarelor programe și acțiuni ale uniunii:

niniejszym powierza się agencji realizację spuścizny po niektórych częściach wchodzących w skład następujących programów unijnych:
agenției îi este încredințată implementarea moștenirilor anumitor părți ale următoarelor programe ale uniunii:

leonardo da vinci to program otwarty na całe spektrum tematów, wchodzących w skład kształcenia i szkolenia zawodowego.
programul leonardo da vinci este deschis întregului spectru de materii acoperite de domeniul educaţiei şi formării profesionale.

agencję należy uczynić odpowiedzialną za realizację części wchodzących w skład następujących nowych programów i działań unijnych:
agenția ar trebui să fie responsabilă de implementarea unor părți din următoarele noi programe și acțiuni ale uniunii:

jeśli z inwestycji korzysta jedna lub więcej jednostek wchodzących w skład tego przedsiębiorstwa, podać informacje dotyczące tych jednostek.
dacă una sau mai multe unități separate ale respectivei întreprinderi beneficiază de investiție, se dau detalii și în această privință.

ogólne warunki dotyczące projektów stanowiących przedmiot wspólnego zainteresowania i odnoszących się do portów morskich wchodzących w skład sieci:
condiţii comune pentru proiectele de interes comun referitoare la porturile maritime de pe reţea

podczas stosowania środka w mieszaninie z innymi herbicydami należy przestrzegać zaleceń następstwa roślin dla środków ochrony roślin wchodzących w skład mieszaniny
când aplicați produsul într-un amestec cu alte erbicide, urmați recomandările cu privire la succesiunea plantelor pentru pentru produsele de protecție a plantelor incluse în amestec

niniejszym powierza się agencji, w ramach siódmego programu ramowego, realizację spuścizny po częściach wchodzących w skład następujących programów:
agenției îi este încredințată, în cadrul celui de al șaptelea program-cadru, implementarea moștenirii unor părți din următoarele programe:

agencja odpowiada za następujące zadania związane z realizacją części wchodzących w skład programów unijnych, o których mowa w ust. 1 i 2:
agenția este responsabilă pentru următoarele sarcini legate de punerea în aplicare a părților din programele uniunii menționate la alineatele (1) și (2):

ponieważ izba odwoławcza wchodzi w skład organu administracyjnego, który jest właściwy wydać decyzję w przedmiocie ochrony odmian roślin, nie jest ona organem sądowniczym.
Întrucât face parte din organul administrativ cu putere de decizie în materie de protecția soiurilor de plante, camera de recurs nu ar fi o instanță.

wniosek obejmował ponadto wszystkie możliwe kombinacje pojedynczych modyfikacji genetycznych wchodzących w skład kukurydzy mon89034 × 1507 × mon88017 × 59122.
cererea include, de asemenea, toate combinațiile posibile ale evenimentelor unice mg care constituie porumbul mon89034 × 1507 × mon88017 × 59122.