Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
jest to coś, co wydarzy się w przyszłości.
it is something that is going to happen in the future.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
młodzież w szanghaju w 2013 roku.
young people in shanghai in 2013.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
te ostatnie maja pojawić się w sprzedaży w 2013 roku.
the five lenses currently under development are scheduled for release in 2013, while the 18-55mm zoom lens and the 14mm lens are expected to go on sale this coming autumn.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kontyngenty w 2013 roku
quotas in 2013
Última actualización: 2019-02-08
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
refrain odbył się w kōtō w tokio 16 września 2013 roku.
refrain was held in koto, tokyo on september 16, 2013.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ciągle przewidujesz, co wydarzy się w twoim najbliższym otoczeniu.
you're constantly making predictions about your environment.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ale co biblia mówi odnośnie tego, co wydarzy się w przyszłości?
but what does the bible say will happen before then?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dwuletnia kadencja rozpoczyna się w styczniu 2013 roku.
the two-year term starts in january 2013.
Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
the yell powstał w 2013 roku.
the yell was set up in 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
2) co mówi biblia odnośnie tego, co wydarzy się w czasach ostatecznych?
2. what does the bible say will happen in the end times?
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
mianowicie twój mózg przez cały czas przewiduje co wydarzy się w twoim najbliższym otoczeniu.
what your brain is doing is making constant predictions all the time about what is going to happen in your environment.
Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dołączył do grupy kernel w 2013 roku.
mr. osypov joined kernel in 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
jednak rolf nie mówił o tych historycznych miejscach, lecz o tym, co wydarzy się w przyszłości.
he is talking about something that will happen in the future.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kolejny album, english little league, ma się ukazać w 2013 roku.
another album, "english little league", was released in 2013.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
budowa tunelu i stacji w umocnionym wykopie powinna rozpocząć się w 2013 roku.
the construction of the tunnel and station inside the reinforced excavation shall begin in 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
gra zdobyła w 2013 roku nagrodę annie za animację.
it received the 2013 annie award for video game animation.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
kolejna edycja miała miejsce w 2013 roku w indonezji.
the next edition will take place in 2013 in indonesia.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
człowiek, który postanowił przebaczyć, zmarł w 2013 roku.
2013 marked the passing of the man who chose to forgive.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
spodziewaj się jeszcze więcej zmian, jak burzliwa poker klimat wciąż się zmienia w 2013 roku.
expect even more changes as the tumultuous online poker climate continues to change in 2013.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dochód z eksportu w 2013 roku wyniós³ ponad 2,13 mld euro.
income from exports in 2013 amounted to more than €2.13 billion.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad: