Usted buscó: anidulafungina (Portugués - Español)

anidulafungina
anidulafungina

- a substância activa é anidulafungina.
- el principio activo es anidulafungina.

contém como substância activa a anidulafungina.
contiene el principio activo anidulafungina.

biotransformação não se observou metabolismo hepático da anidulafungina.
biotransformación no se ha observado metabolismo hepático de anidulafungina.

cento e dezanove doentes receberam anidulafungina ≥ 14 dias.
ciento diecinueve pacientes recibieron anidulafungina durante ≥ 14 días.

eliminação a depuração da anidulafungina é cerca de 1 l/ h.
eliminación el aclaramiento de anidulafungina es de alrededor de 1 l/ h.

a anidulafungina não é dialisável e pode ser administrada independentemente da hemodiálise.
anifulafungina no se puede eliminar mediante diálisis y se puede administrar con independencia del momento en el que se realice la hemodiálisis.

como tal, não se recomenda a utilização da anidulafungina durante a gravidez.
se desconoce el riesgo potencial para los seres humanos y por lo tanto, no se recomienda el uso de anidulafungina durante el embarazo.

estudos em animais mostraram que a anidulafungina é excretada no leite materno.
los estudios en animales han mostrado que anidulafungina se excreta en la leche.

a anidulafungina liga- se extensamente às proteínas plasmáticas humanas (> 99%).
no se han realizado

compromisso renal a anidulafungina apresenta uma depuração renal insignificante (< 1%).
insuficiencia renal el aclaramiento renal de anidulafungina es insignificante (< 1%).

os isolados de candida com susceptibilidade reduzida à anidulafungina não foram isolados de doentes tratados.
no se ha observado sensibilidad reducida a anidulafungina en aislados de candida procedentes de pacientes tratados.

os estudos de genotoxicidade in vitro e in vivo com a anidulafungina não demonstraram evidências de potencial genotóxico.
los ensayos de genotoxicidad in vitro e in vivo con anidulafungina no mostraron evidencia de potencial genotóxico.

a semi- vida de degradação in vitro da anidulafungina em condições fisiológicas é de aproximadamente 24 horas.
la semivida de degradación de anidulafungina in vitro bajo condiciones fisiológicas es de 24 horas aproximadamente.

6 semanas de seguimento a calculado como anidulafungina menos fluconazol b com ou sem candidemia concomitante c intra- abdominal d
final de todo el tratamiento seguimiento en la semana 2 seguimiento en la semana 6 a calculado como anidulafungina menos fluconazol b con o sin candidemia coexistente c intra-abdominal d

foram realizados estudos de interacção medicamentosa com a anidulafungina e outros fármacos passíveis de serem co- administrados.
se realizaron estudios de interacción de anidulafungina con otros medicamentos susceptibles de ser administrados de forma concomitante.

a anidulafungina é uma equinocandina semi- sintética, um lipopéptido sintetizado a partir de um produto de fermentação do aspergillus nidulans.
anidulafungina es una equinocandina semisintética, un lipopéptido obtenido a partir de un producto de fermentación de aspergillus nidulans.

as reacções associadas à perfusão são pouco frequentes quando a taxa de perfusão da anidulafungina não excede 1, 1 mg/ minuto.
son poco frecuentes las reacciones adversas asociadas con la perfusión cuando la velocidad de perfusión de anidulafungina no excede de 1,1 mg/ minuto.

as paredes das células fúngicas ficam incompletas ou com anomalias na presença da anidulafungina, tornando- as frágeis ou impedindo o seu crescimento.
en presencia de anidulafungina, la pared de las células fúngicas, es incompleta o defectuosa, lo que las hace frágiles o incapaces de crecer.

a solução reconstituída contém 3, 33 mg/ ml de anidulafungina e a solução diluída contém 0, 36 mg/ ml de anidulafungina.
la solución reconstituida contiene 3,33 mg/ ml de anidulafungina y la solución diluida contiene 0,36 mg/ ml de anidulafungina.