De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
santuário
santuario
Última actualización: 2014-12-11 Frecuencia de uso: 7 Calidad: Referencia: Wikipedia
santuário ictiológico
refugio ictiológico
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
santuário de pássaros
santuario para pájaros
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
vida selvagem (santuário
santuario de flora y fauna salvaje
santuário de lázaro cárdenas
sanctórum de lázaro cárdenas
Última actualización: 1970-01-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
santuário do bom jesus de matosinhos
santuario del buen jesús de congonhas
Última actualización: 2014-06-16 Frecuencia de uso: 3 Calidad: Referencia: Wikipedia
havia um pequeno santuário por aqui.
solía haber un pequeño santuario por aquí.
Última actualización: 2014-02-01 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
a atmosfera extraordinária do santuário judeu
un ambiente inusual del santuario judío
Última actualización: 2017-05-03 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
mas ele falava do santuário do seu corpo.
pero él hablaba del templo de su cuerpo
Última actualización: 2012-05-05 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
e rasgou-se ao meio o véu do santuário.
el sol se oscureció, y el velo del templo se rasgó por en medio
imagem de durga no santuário de kolkata do sul.
Ídolo de durga puja en un pandal al sur de kolkata.
Última actualización: 2016-02-24 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: Wikipedia
erguei as mãos para o santuário, e bendizei ao senhor.
alzad vuestras manos hacia el santuario y bendecid a jehovah
uruguai: peregrinação ao santuário de nossa senhora de verdún
uruguay: peregrinación al santuario de nuestra señora de verdún
judá tornou-lhe o santuário, e israel o seu domínio.
judá fue su santuario, e israel su señorío
e me farão um santuário, para que eu habite no meio deles.
que me hagan un santuario, y yo habitaré en medio de ellos
o edifício da igreja não faz lembrar um santuário à primeira vista.
a primera vista el edificio de la iglesia nueva ni siquiera parece un santuario.
até que entrei no santuário de deus; então percebi o fim deles.
hasta que, venido al santuario de dios, comprendí el destino final de ellos
glória e majestade estão diante dele, força e formosura no seu santuário.
gloria y esplendor hay delante de él; poder y hermosura hay en su santuario
o lugar mais admirado de loreta é o santuário que oculta o tesouro de loreta.
uno de los lugares más admirados de loreto es la tesorería con el tesoro de loreto.
edificou o seu santuário como os lugares elevados, como a terra que fundou para sempre.
allí edificó su santuario como las alturas; como la tierra, a la cual cimentó para siempre