Usted buscó: descendência (Portugués - Hebreo)

ele permanecerá em prosperidade, e a sua descendência herdará a terra.
נפשו בטוב תלין וזרעו יירש ארץ׃

mas no senhor será justificada e se gloriará toda a descendência de israel.
ביהוה יצדקו ויתהללו כל זרע ישראל׃

e a quem se havia dito: em isaque será chamada a tua descendência,
אשר נאמר לו כי ביצחק יקרא לך זרע׃

acerca de seu filho, que nasceu da descendência de davi segundo a carne,
על דבר בנו הנולד מזרע דוד לפי הבשר׃

eis que eu estabeleço o meu pacto convosco e com a vossa descendência depois de vós,
ואני הנני מקים את בריתי אתכם ואת זרעכם אחריכם׃

estabelecerei para sempre a tua descendência, e firmarei o teu trono por todas as gerações.
עד עולם אכין זרעך ובניתי לדר ודור כסאך סלה׃

(como falou a nossos pais) para com abraão e a sua descendência para sempre.
כאשר דבר אל אבותינו לאברהם ולזרעו עד עולם׃

mas tu, ó israel, servo meu, tu jacó, a quem escolhi, descendência de abraão,
ואתה ישראל עבדי יעקב אשר בחרתיך זרע אברהם אהבי׃

e não profanará a sua descendência entre o seu povo; porque eu sou o senhor que o santifico.
ולא יחלל זרעו בעמיו כי אני יהוה מקדשו׃

ora, havia sete irmãos; o primeiro casou-se e morreu sem deixar descendência;
והנה שבעה אחים והראשון לקח אשה ובמותו לא השאיר אחריו זרע׃

não diz a escritura que o cristo vem da descendência de davi, e de belém, a aldeia donde era davi?
הלא הכתוב אמר כי מזרע דוד ומכפר בית לחם מקום דוד יצא המשיח׃

ele dá grande livramento a seu rei, e usa de benignidade para com o seu ungido, para com davi e a sua descendência para sempre.
מגדיל ישועות מלכו ועשה חסד למשיחו לדוד ולזרעו עד עולם׃

pois o senhor ama a justiça e não desampara os seus santos. eles serão preservados para sempre, mas a descendência dos ímpios será exterminada.
כי יהוה אהב משפט ולא יעזב את חסידיו לעולם נשמרו וזרע רשעים נכרת׃

também tomaram o seu gado e os seus bens que tinham adquirido na terra de canaã, e vieram para o egito, jacó e toda a sua descendência com ele.
ויקחו את מקניהם ואת רכושם אשר רכשו בארץ כנען ויבאו מצרימה יעקב וכל זרעו אתו׃

não trabalharão debalde, nem terão filhos para calamidade; porque serão a descendência dos benditos do senhor, e os seus descendentes estarão com eles.
לא ייגעו לריק ולא ילדו לבהלה כי זרע ברוכי יהוה המה וצאצאיהם אתם׃

são hebreus? também eu; são israelitas? também eu; são descendência de abraão? também eu;
עברים הם כן גם אנכי ישראלים הם כן גם אנכי זרע אברהם הם כן גם אנכי׃

e para que prolongueis os dias nessa terra que o senhor, com juramento, prometeu dar a vossos pais e � sua descendência, terra que mana leite e mel.
ולמען תאריכו ימים על האדמה אשר נשבע יהוה לאבתיכם לתת להם ולזרעם ארץ זבת חלב ודבש׃

os seus filhos e os filhos de seus filhos com ele, as suas filhas e as filhas de seus filhos, e toda a sua descendência, levou-os consigo para o egito.
בניו ובני בניו אתו בנתיו ובנות בניו וכל זרעו הביא אתו מצרימה׃

pergunto, pois: acaso rejeitou deus ao seu povo? de modo nenhum; por que eu também sou israelita, da descendência de abraão, da tribo de benjamim.
ובכן אמר אני הכי זנח האלהים את עמו חלילה כי גם אנכי בן ישראל מזרע אברהם למטה בנימן׃

ora, havia entre nós sete irmãos: o primeiro, tendo casado, morreu: e, não tendo descendência, deixou sua mulher a seu irmão;
ואתנו היו שבעה אחים והראשון נשא אשה וימת וזרע אין לו ויעזב את אשתו לאחיו׃