Usted buscó: iniqüidade (Portugués - Búlgaro)

por isso , a centelha os fulminou , por sua iniqüidade .
И ги порази мълнията заради техния гнет .

porém , com isso , proferem uma iniqüidade e uma falsidade .
И са му помогнали за нея други хора . ” Така угнетяват и мамят .

e eis suas casas assoladas , por causa da sua iniqüidade .
Ето домовете им - в руини , защото угнетяваха .

isso foi em castigo por sua iniqüidade , porque somos veracíssimos .
Това им въздадохме за тяхното потисничество . Ние сме говорещите истината .

para te informares da minha iniqüidade, e averiguares o meu pecado,
Та претърсваш беззаконието ми И издирваш греха ми,

de cujas almas os anjos se apossam , em estado de iniqüidade .
на които - угнетили себе си - ангелите прибират душите . ”

a minha transgressão estaria selada num saco, e ocultarias a minha iniqüidade.
Престъплението ми е запечатано в мешец, И зашиваш беззаконието ми.

e os negaram , por iniqüidade e arrogância , não obstante estarem deles convencidos .
И ги отрекоха с гнет и надменност , въпреки че душите им се убедиха в тях .

lava-me completamente da minha iniqüidade, e purifica-me do meu pecado.
Измий ме съвършено от беззаконието ми, И очисти ме от греха ми.

pois isso seria um crime infame; sim, isso seria uma iniqüidade para ser punida pelos juízes;
Защото това би било гнусно дело, И беззаконие, което да се накаже от съдиите;

a quem , dentre vós , tiver sido iníquo , infligiremos um severo castigo .
И който от вас угнетява , ще го накараме да вкуси голямо мъчение .