De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
Añadir una traducción
repatriamento
hjemsendelse
Última actualización: 2014-11-14 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
- repatriamento.
- hjemtransport.
Última actualización: 2014-10-23 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
repatriamento voluntário
frivillig tilbagevenden
Última actualización: 2014-11-15 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
garantia de repatriamento
dokumentation vedrørende hjemrejsen
repatriamento de um estrangeiro
repatriamento voluntário dos refugiados
frivillig repatriering af flygtninge
repatriamento do requerente de asilo
repatriering for asylansøger
desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração
afvæbning, demobilisering, hjemsendelse og reintegration
convenção relativa ao repatriamento dos marítimos
konvention angående søfolks hjemsendelse
use migração de regresso (2811) repatriamento
use faciliteter for handicappede (2826) teknisk hjælpemiddel
Última actualización: 2014-02-06 Frecuencia de uso: 1 Calidad: Referencia: IATE
programa de assistência ao repatriamento voluntário dos
bistandsprogram for frivillig tilbagevenden for afghanske flygtninge i pakistan
convenção europeia sobre o repatriamento de menores
europæisk konvention om repatriering af mindreårige
desarmamento, desmobilização, repatriamento, reintegração e reinstalação
afvæbning, demobilisering, hjemsendelse, reintegration og genbosættelse
repatriamento do produto da liquidação dos investimentos imobiliários
hjemtagning af provenuet ved afvikling af investeringer i fast ejendom
convenção relativa ao repatriamento dos marítimos (revista)
konvention om hjemsendelse af søfarende (revideret)
ajuda e repatriamento de cidadãos em situação de dificuldade.
bistand til og hjemsendelse af nødstedte unionsborgere.
não temos informações de que o repatriamento tenha sido imposto.
hr. formand, det drejer sig om et følsomt spørgsmål.
- no repatriamento voluntário e na reintegração no pais de origem,
borgernes friheder og rettigheder, retsvæsen og indre anliggender lingsramme for den første femårsperiode bliver på 216 mio. euro.
a minha segunda observação diz respeito à política de repatriamento.
den anden bemærkning vedrører tilbagesendelsespolitikken.
Última actualización: 2012-03-22 Frecuencia de uso: 2 Calidad: Referencia: IATE
resoluÇÃo (') sobre o repatriamento dos cidadãos haitianos da república dominicana
beslutning (') om hjemsendelsen af haitianere fra den dominikanske republik
