Usted buscó: vontade de deus (Portugués - Español)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

Spanish

Información

Portuguese

vontade de deus

Spanish

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Español

Información

Portugués

vontade de você

Español

voluntad tuya

Última actualización: 2024-01-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

primeiro a vontade de deus.

Español

primero la voluntad de dios.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Portugués

vontade de pagar

Español

disposición a pagar

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

À liberação, pela vontade de deus!

Español

¡a la liberación por voluntad de dios!

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

nome de deus

Español

nombre de dios

Última actualización: 1970-01-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

que vontade de chupar cú

Español

what an urge to suck cum

Última actualización: 2023-08-17
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

tenho vontade de vomitar.

Español

tengo ganas de vomitar.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

tenho vontade de vê-lo.

Español

tengo ganas de verlo.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

sonolência (vontade de dormir);

Español

somnolencia (sensación de sueño);

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 3
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

estou com vontade de chorar.

Español

tengo ganas de llorar.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

em vez de deus?

Español

en lugar de servir a alá?

Última actualización: 2014-07-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

estou com vontade de ir viajar.

Español

tengo ganas de ir de viaje.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

se tens vontade de chorar, chora.

Español

si tienes ganas de llorar, llora.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

estou morrendo de vontade de te ver

Español

me muero por verte

Última actualización: 2024-01-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

agora não estou com vontade de sair.

Español

ahora no tengo ganas de salir.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

estou com vontade de dormir o dia todo.

Español

tengo ganas de dormir todo el día.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

vontade de recuperar o exemplar n.o 3

Español

intención de recuperar el ejemplar 3

Última actualización: 2014-11-10
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

recusa de tratamento (por vontade de progenitor)

Español

no aceptación del tratamiento (por deseo de alguno de los padres)

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

"isso é castigo de deus".

Español

"es un castigo de dios".

Última actualización: 2016-02-24
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

tenho vontade de dizer-lhe cobras e lagartos.

Español

tengo ganas de decirle alguna barbaridad.

Última actualización: 2014-02-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Obtenga una traducción de calidad con
7,743,306,158 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo