Usted buscó: argonautas (Portugués - Inglés)

argonautas
argonauts

os argonautas da europa
argonauts of europe

cefeu foi um dos argonautas, junto com seu irmão anfidamas.
jones, litt.d., and h.a.

em finais de 1848, mais de 6.000 argonautas estavam já na califórnia .
by the end of 1848, some 6,000 argonauts had come to california.

na grécia antiga, os argonautas eram heróis em busca da flecha de ouro.
in this way the project partners aimed to offer a tool for a better preparation of future teachers in managing european school projects like comenius school partnerships.

a cólquida foi o palco da famosa lenda grega de jasão e os argonautas.
colchis was the setting for the famous greek legend of jason and the argonauts.

os outros argonautas se recusam a abandonar hercules, para que jason convida hera novamente.
the other argonauts refuse to abandon hercules, so jason calls on hera again.

o enredo do jogo envolve o mito de jasão e seus argonautas e como ele procura o velo de ouro.
the game's plot surrounds the myth of jason and his argonauts as he searches for the golden fleece.

argonautas são proteínas presentes no complexo risc, caracterizadas pela presença de domínios conservados paz e piwi.
argonauts are proteins present in risc complex, characterized by the presence of conserved domains paz and piwi.

argo navis era uma grande constelação meridional, representava o navio utilizado pelos argonautas em suas viagens.
argo navis (or simply argo) was a large constellation in the southern sky that has since been divided into three constellations.

* na mitologia, os argonautas encontraram talos em sua viagem de regresso, depois de terem obtido o velocino de ouro.
* in mythology, the argonauts encountered talos on their return journey after they had obtained the golden fleece.

=== assistência aos argonautas ===hera odiava pélias, porque ele tinha matado sidero, em um dos templos da deusa.
===the golden fleece===hera hated pelias because he had killed sidero, his step-grandmother, in one of the goddess's temples.

== história ==carina foi parte da constelação argo navis, o navio de jasão e os argonautas que procuravam o velocino de ouro.
== history and mythology ==carina was once a part of argo navis, the great ship of jason and the argonauts who searched for the golden fleece.

]no 1992 academy awards ator tom hanks considerado jasão e os argonautas para ser "o maior filme de todos os tempos".
at the 1992 academy awards actor tom hanks deemed "jason and the argonauts" to be "the greatest movie of all time".

o açafrão grego da caverna de coriciano do monte parnasso também foi importante: a cor do croco de coriciano é mencionada na obra argonautas de apolônio de rodes e a fragrância do croco usada nos epigramas de marcial.
greek saffron from the corycian cave of mount parnassus was also of note: the color offered by the corycian crocus is used as a benchmark in the argonautica of apollonius rhodius and similarly with its fragrance in the epigrams of martial.

o comissário, que é um intelectual e também um homem político, conhece o prometeu agrilhoado, a expedição dos argonautas e o tosão de ouro de jasão, que estão associados à região do cáucaso.
the commissioner, who is an intellectual as well as a politician, knows about prometheus bound, the expedition of the argonaut and the golden fleece, about jason, who was linked with the area of the caucasus.

nesta versão, hércules, depois de completar quarto trabalho, une-se aos argonautas liderados por jasão em busca do velo de ouro, cruzando o mediterrâneo em nove navios.
during the fourth of his labours, hercules joins jason and the argonauts in search of the golden fleece, travelling across the mediterranean in nine ships.

jason derrotou o exército esqueleto (a spartoi ), fazendo-os lutar entre si e destruir uns aos outros, em vez de os argonautas lutando contra eles.
jason defeated the skeleton army (the spartoi) by making them fight amongst themselves and destroy each other, rather than the argonauts battling them.

argonauta
argonaut