Usted buscó: dados preliminares (Portugués - Inglés)

dados preliminares.
preliminary data.

(1) dados preliminares 2000.
(1) preliminary data for 2000

os dados preliminares sugerem o seguinte:
preliminary data suggests the following:

existem dados preliminares de rsv12 em 210 indivíduos
preliminary svr12 data are available for 210 subjects.

dados preliminares de 2008 indicam 48,4% figura 2.
preliminary data for 2008 show a rate of 48.4% figure 2.

todos os dados preliminares estão resumidos na tabela 1.
all the preliminary data are resumed at table 1.

para 2007, somente estão disponíveis dados preliminares provenientes do mma.
preliminary data evaluated by mma are available only for 2007.

fonte: rivm, dados preliminares da avaliação do ozono em 1998 da omm
source: rivm, preliminary data from the wmo 1998 ozone assessment.

os dados preliminares para 2006, 2007 e 2009 também são indicados na figura 2.
preliminary data for 2006, 2007 and 2009 are also indicated in figure 2.

dados preliminares sugerem que o irbesartan pode diminuir a auc e cmax de enviage.
preliminary data suggest that irbesartan may decrease enviage auc and cmax.

considerando que é necessário recolher dados preliminares representativos dos níveis dos poluentes;
whereas preliminary representative data on the levels of pollutants should be collected;

com base nos dados preliminares, a administração concomitante de ipilimumab e vemurafenib não é recomendada.
based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.

com base nestes dados preliminares, a administração concomitante de ipilimumab e vemurafenib não é recomendada.
based on these preliminary data, the concurrent administration of ipilimumab and vemurafenib is not recommended.

se o bom cumprimento dos prazos assim o exigir, o bce aceitará estimativas ou dados preliminares.
where necessary to meet the deadline, the ecb will accept estimates or preliminary data.

os dados preliminares relativos às empresas mortas devem ser enviados após o final do ano de referência.
preliminary data on deaths has to be sent 18 months after the end of the reference year.

os dados preliminares apontam para a existência de padrões muito distintos entre os estados‑membros.
first evidence shows very different patterns across member states.

no caso de dados preliminares, os valores devem ser atualizados logo que os novos dados estejam disponíveis;
in case the data are preliminary, the figures shall be updated when the data become available;

os dados preliminares para 2001 trazem este indicador para perto do nível de 1999, ou seja, 14,6%.
preliminary data for 2001 bring this indicator close to the 1999 level, i.e.14.6%.

o objectivo é , pois , fornecer dados preliminares sobre a inflamabilidade espontânea das substâncias sólidas a temperatura elevada.
the purpose of this test is to provide preliminary information on the auto-flammability of solid substances at elevated temperatures.

“de acordo com os dados preliminares, o motivo da explosão foi uma violação técnica,” beltsov disse.
“according to preliminary data, the reason for the blast was a technical violation,” beltsov said.