Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
eu sinto genuinamente eliane,,por favor me perdoe
i’m genuinely sorry eliane,,please forgive me
Última actualización: 2023-04-11
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
a ativista eliane carmanim lima foi uma das primeiras a escrever sobre a ordem de paralisação das obras no facebook.
activist eliane carmanim lima was one of the first to write about the work stoppage order on facebook.
olar como vai eu sou marcos vinicios feitosa soares deabucece de lima fansasa souza e célio feitosa soares de lima eu eu eu ola ola ola
olar how i'm going landmarks vinicios feitosa deabucece file fansasa soares souza and celio soares feitosa de lima eu i hello hello hello
Última actualización: 2014-03-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
eliane elias (são paulo, 19 de março de 1960) é uma pianista e cantora brasileira.
eliane elias (; born 19 march 1960 in são paulo, brazil) is a brazilian jazz pianist, singer, arranger and songwriter.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia:
para eliane k., com o novo aparelho, não precisou mais se deslocar várias vezes por dia até a sala para conferir suas mensagens no facebook.
to eliane k., with the new device, she does not need to travel several times a day to a room to check her facebook messages.
durante sua palestra, eliane lustosa, não só colocou as questões, “como os fundos de pensão deveriam se governar?
during her presentation, not only did lustosa raise questions such as “how should pension funds be governed?
alistair depois foi para o k-1, com duas lutas de k-1 kickboxing em 6 anos contra errol parris e glaube feitosa.
overeem then moved onto k-1, having two k-1 fights in six years against errol parris and glaube feitosa.
ainda dentro das especificidades locais quanto aos impactos e respostas às mudanças ambientais e climáticas, tathiane anazawa, flávia feitosa e Ântonio miguel vieira monteiro mostram a relevância de indicadores territoriais de vulnerabilidade socioecológica.
considering the relevance of local specificities in dealing with climate change impacts, tathiane anazawa, flávia feitosa and Ântonio miguel vieira monteiro remind us how important territorial indicators of socio-ecological vulnerability may be in urban studies.
me considero um privilegiado de estar vivendo esse momento da história do jiu-jitsu onde existe uma atenção para a preservação e evolução do conhecimento”, afirmou marcio feitosa a gb brasil.
it’s like assuring that our dna will never be lost or modified. i consider myself privileged to be living this moment in the history of jiu-jitsu, where there is such an attention to the preservation and evolution of knowledge.”
artistas em destaque incluem chucho valdés, bebo valdés, eliane elias, gato barbieri, tito puente, paquito d'rivera, chano domínguez e michel camilo.
artists featured include chucho valdés, bebo valdés, cachao, eliane elias, gato barbieri, tito puente, paquito d'rivera, chano domínguez, jerry gonzalez and michel camilo.
"=== cinema ===em 14 de janeiro de 2005 estreou "eliana em o segredo dos golfinhos", o qual também produziu.
==film==eliana's film, "eliana em o segredo dos golfinhos", which she also produced, was released on january 14, 2005.