Usted buscó: em quase todos os paises (Portugués - Inglés)

atrasos em quase todos os projectos
almost all projects were delayed

em quase todos lugares.
found in almost every place.

o dmt foi proibido em quase todos os países.
dmt has been made illegal in almost every country.

ela está acontecendo em quase todos os níveis imagináveis.
it is happening on almost every level imaginable.

quase todos os países jogam futebol.
almost every country plays football.

tenho amigos em quase todos os países que visitei.
i have friends in nearly all countries i have visited.

embora presentes em quase todos os estados-membros da
while occurring in nearly all eu countries, veal pro duction and consumption levels vary markedly between m ember states.

a homossexualidade é ilegal em quase todos os países muçulmanos.
homosexuality is illegal in almost all muslim countries.

É o caso de quase todos os países europeus.
this is the case in most european countries.

em quase todos os países fomos os convidados das equipes locais.
in almost every country we were the guests of local teams.

entretanto, quase todos os países ratificaram a convenção.
nearly all countries have now ratified the treaty.

em quase todos os países comunitários, predominam as disposições de assistência no seio
in nearly all countries of the community, childcare arrangements inside the family is the predomi

por exemplo, o queijo é produzido em quase todos os países do mundo.
for instance, cheese is made in almost every country.

em quase todos os países o presidente do país foi visitar”, afirma cima.
in almost all countries, the country’s president has visited,” cima said.

quase todos os países da ue ratificaram também a alteração.
almost all the eu countries have also ratified the amendment.

a moderação dos salários reais prevaleceu em quase todos os países da zona do euro.
real wage moderation has prevailed in almost all countries of the euro area.

a tendência para a longevidade da população está a aumentar em quase todos os países desenvolvidos.
the trend towards longevity in the population is increasing in nearly all developed countries.

aprovação eba e ptt em quase todos os países europeus e muitos outros países no mundo
eba and ptt approval in almost all european and many overseas countries

da comunicação), o comité regista os progressos concretos efectuados em quase todos os países.
the committee observes that tangible progress has been made on ... communication in almost all countries.

em quase todos os países do mundo, pelo menos um estado da ue não se encontra representado.
in almost all countries in the world, at least one eu state is not represented.