Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
número de jogadores na equipa
number of players in the team
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
distribuir funções na equipa de auditoria.
distribute tasks within the audit team.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ficou um ano apenas na equipa williams.
he stayed only one year with the williams team.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- para cada indivíduo na sua função na equipa
- for each individual in their team role
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
se só acertou na equipa vencedora, ganha um ponto.
if you correctly predict the winning team, you will receive one point.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
diplomata integrado na equipa do gabinete do ministro dos negocios
entered the diplomatic service, and appointed to the
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
d profundidade e eficácia há fraquezas relevantes na equipa?
this also has the advantage of allowing the manager to make an independent appraisal based on a relatively complete proposal.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
78 observadores (8 na equipa central, 12 olp e 60 ocp)
78 observers (8 in the core team, 12 lto and 60 sto)
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
essa é claramente uma razão para haver menos atletas na equipa.
that is clearly one reason for fewer members in the team.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
braña era então um jogador regular na equipa que venceu copa libertadores 2009.
braña was then a regular player in the team that won copa libertadores 2009.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de 1938 a 1946 trabalhou na equipa editorial da revista "international literature".
from 1938 to 1946 she worked on the editorial staff of the magazine "international literature.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
graças a sua grande performance, ele rapidamente ganhou um lugar na equipa nacional.
thanks to his great performance, he quickly gained a spot on the national team.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
na temporada seguinte chegou à fórmula 3 euroseries competindo na equipa de colin kolles.
the following season he stepped up to the formula 3 euroseries with colin kolles' team.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
felizmente temos na equipa muitos outros elementos cujo imenso trabalho invisível desenvolvido tem sido fundamental.
but fortunately we have in the team many other elements which great invisible work has been essential.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
===champ car atlântico===ricci competiu no campeonato atlântico de champ car na equipa conquest racing.
===champ car atlantic===ricci duly drove in champ car atlantic (the feeder series for the now-defunct champ car world series) in 2007 for the conquest racing team.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
estar representado categorias profissionais que na equipa do deverão participar (operários, projecto capatazes, directores)
occupation grades to be involved (workers, foremen, managers) team
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- para cada indivíduo em seu papel na equipe
- for each individual in their team role
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a força de cada indivíduo está na equipe. “
the strength of each member is the team.”
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eles estão na equipe de liderança e liderando células também.
they are in the leadership team of the youth group and leading cell groups.
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
como suas oportunidades na equipe foram limitadas, ele se juntou ao .
with his first team opportunities limited, he joined spezia, also appearing rarely.
Última actualización: 2016-03-03
Frecuencia de uso: 1
Calidad: