De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
produto intermediário
intermediate
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
produto intermediário na produção de dicofol
intermediate in production of dicofol
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
produto intermediário em sistema fechado num local determinado
closed system site limited intermediate
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
hch técnico para utilização como produto intermediário na indústria química,
technical hch for use as an intermediate in chemical manufacturing,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
derrogação específica sobre a utilização como produto intermediário ou outra especificação
specific exemption on intermediate use or other specification
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
a utilização do hch técnico fica restringida ao uso como produto intermediário na indústria química,
technical hch for use as an intermediate in chemical manufacturing;
Última actualización: 2014-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a homocisteína é um aminoácido que contém o grupo tiol e é um produto intermediário do metabolismo da metionina.
homocysteine is an aminoacid containing the thiol group and is an intermediate product of the metabolism of methionine.
a maior parte das substâncias destina‑se ou a uso industrial, ou a utilização como produto intermediário noutros processos.
most of the substances are either for industrial uses or are used as intermediates in other processes.
— o ouro utilizado em certos processos industriais enquanto produto intermediário (electrónica, motores, ligas, etc.);
— gold used in certain industrial processes as an intermediate product (electronics, motors, alloys, etc.);
nesse caso, chama-se a matéria-prima de semiproduto, ou, melhor, de produto intermediário, como algodão, fios, linhas etc.
on the other hand, labour may give us its product in such a form, that we can use it only as raw material, as is the case with cotton, thread, and yarn.