Usted buscó: sinto dor (Portugués - Inglés)

sinto desolação, dor.
i feel misery, pain.

sinto dor no corte.
the cut hurts.

você sabe que eu sinto uma dor
you know i feel a pain (you know i feel a pain)

sinto muita dor nas pernas.
my legs hurt.

não sinto dores.
i don't feel pain.

agora realmente, não sinto aquela dor.
now i have no longer any pain.

g – sinto uma dor aqui... o que é?
g – it's hurting here... what is it?

quando eu sento eu sinto dor no meu quadril
when i sit down i feel pain in my hip

sinto dor nas pernas quando a diabetes está alta.
my legs hurt when my diabetes is high.

quando eu fico deitada, eu quase não sinto dor.
when i am laying down i almost do not feel pain.

“sinto muita dor nas pernas e na coluna.”
“i feel a lot of pain in my legs and back.”

eu sinto dor nas pernas todos os dias, é contínuo.
i feel pain in my legs every day, it is constant.

eu sinto um pouquinho de dor, às vezes, na ferida.
i feel a little pain, sometimes, in my wound.

assim, se faço algo que machuca você, eu sinto aquela dor.
so if i do something that hurts you, i feel that pain.

sinto um pouco de ardor e/ou dor durante a injeção.
q. i feel a little bit of burning and/or pain during injection.

eu sinto muita dor na coluna cervical, isso embaixo da coluna.
i feel a lot of pain in the cervical spine, that under the column.

e aí, quando eu sinto dor, lembro que não, que eu devo parar.
then, when i feel pain, i remember that i can't and that i must stop.

eu pelo menos, eu não sinto dor de nada, eu não sinto nada [...]
i at least, i don’t feel pain from anything, at all [...]

e5 precária, não vem o pão, a alimentação é precária, sinto dor no estômago.
i5 poor - there isn't any bread, the food is poor, i get stomach ache.

eu sinto muitas dores nas relações [sexuais] ...
i feel a lot of pain during intercourse ...