Usted buscó: vc quer casar? entra no site de relacionam... (Portugués - Inglés)

vc quer casar comigo vida
do you want to marry me? life

a primeira vez que um usuário entra no site através de um navegador, este cookie será instalado.
the first time you use a browser to visit the website, this cookie will be installed.

mais informações podem ser encontradas no site de caux.
more information is available at the caux website.

aloja e é activo no site de protecção animal:
hosts and is actively involved with the animal protection site:

esse artigo pode ser encontrado no site de suporte da microsoft.
this article can be found at microsoft's support web site?.

esse artigo encontra-se no site de suporte da microsoft.
this article can be found at microsoft's support web site at microsoft's support web site?.

esses artigos encontram-se no site de suporte da microsoft.
these articles can be found at microsoft's support web site?.

ambos os service packs estão disponíveis no site de suporte da microsoft.
both service packs are available from microsoft's support web site?.

selecione seu modelo de placa no site de suporte para desktop board intel.
select your board model from the intel desktop board support site.

as mensagens instantâneas e os sites de relacionamento são as principais mídias sociais utilizadas.
instant messaging and social networks are the main medias used.

o patch foi incluído no service pack 3 do windows 2000 disponível no site de suporte da microsoft.
the patch has been included in the windows 2000 service pack 3 release and is available from microsoft's support web site?.

esses artigos encontram-se no site de suporte da microsoft site de suporte da microsoft.
these articles can be found at microsoft's support web site at microsoft's support web site?.

no dia 11 de março de 2009, o festival holi foi homenageado na página principal do site de relacionamentos orkut.
it is common to have holi milan on an entirely different day either before or after the actual day of holi.

além dessa opção, a banda também conta com perfis em vários sites de relacionamento, confira:
besides this option, the band also has several profiles on social networking sites, check out:

a animação foi uma atração popular no site de erik, mas o som foi creditado a ""anonymous"".
the animation was a popular attraction at erik's website, but the sound was credited to "anonymous".

os guias de design das fontes atx12v e sfx12v estão disponíveis no site de fatores de forma †
both the atx12v and sfx12v power supply design guides are available on the the form factors website †

), penguin (1968) – a introdução de cooper pode ser lida no site de herbert marcuse.
), penguin (1968) – cooper's introduction can be read at the herbert marcuse website.

a santos brasil disponibiliza um canal de denúncias, administrado por auditores externos e, que pode ser acessado no site da companhia. disponível a todos os públicos de relacionamento da empresa, o portal confidencial assegura anonimato e a integridade das informações.
santos brasil provides a reporting channel managed by external auditors, which can be accessed on the company´s website. the confidential portal is available to all parties related to the company, and ensures both anonymity and information integrity.

o site na web tem como finalidade publicar conteúdo. já compartilhados em outros sites da internet e oferecer gratuitamente aos visitantes que têm como objeto: o envio em forma de mensagem em sites de relacionamento ou para entretenimento pessoal.
the web site is to publish content. already shared on other sites on the internet and offer free of charge to visitors who have as their object: the message sent in the form of sites in the relationship or for personal entertainment.

estamos assistindo a um aumento de malwares focados nos sites de relacionamento e iremos utilizar os resultados da investigação para desenvolver novas tecnologias para uma luta eficaz contra estas ameaças de computador".
we are seeing a rise in malware targeting social networking sites and we will be using the research results to develop new technologies for the ongoing and effective fight against these computer threats".