Usted buscó: viiish intão ñn da pra conversarmos (Portugués - Inglés)

Traducción automática

Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.

Portuguese

English

Información

Portuguese

viiish intão ñn da pra conversarmos

English

 

De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Inglés

Información

Portugués

pra conversarmos pelo skype

Inglés

to talk by skype

Última actualización: 2014-09-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

da pra mim

Inglés

how are you

Última actualización: 2014-12-30
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Anónimo

Portugués

terraplenagem da praia

Inglés

beach growth

Última actualización: 2014-11-04
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Portugués

imbê-da-praia

Inglés

philodendron

Última actualización: 2014-12-09
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

bolacha-da-praia

Inglés

sand dollar

Última actualización: 2013-08-21
Frecuencia de uso: 6
Calidad:

Referencia: Wikipedia

Portugués

ali não tem psicólogo assim direto pra conversar.

Inglés

there is no direct way to talk to a psychologist.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

minha ideia é que você não precisa ser neutro pra conversar.

Inglés

my point is that you don't have to be neutral to talk.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

já foi chamado o conselho tutelar e a assistente social pra conversar com ela.

Inglés

the child protection agency and a social worker have been called in to talk with her.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

"não dá pra conversar, você não tem contato com eles paraguaios.

Inglés

"you can't talk, you don't have contact with them paraguayans.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4
Advertencia: contiene formato HTML invisible

Portugués

mas agora, quando nos preparamos pra conversar, entendemos quão pouco sabemos.

Inglés

but now, as we prepare to talk, we understand how little we know.

Última actualización: 2015-10-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

mulheres que iam à feira paravam um pouco na esquina pra conversar com as vizinhas, e às vezes olhavam pra cima.

Inglés

but the soldiers were nervous, even with tommy guns in hand, and one of them, in a panic, shot the officer in command.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

eu adquiri a confiança dele, né, pra conversar, deixei ele se expor e4.1.

Inglés

i got him to trust me, right, to talk, i let him expose himself e4.1.

Última actualización: 2020-08-01
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

ele senta muito pra conversar com a gente, saber o que a gente tá fazendo, a faculdade, como que a gente tá se sentindo.

Inglés

he sits down a lot to talk to us, know what we're doing, college, how we are feeling.

Última actualización: 2020-08-02
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Portugués

7. não tratamos você simplesmente como um turista, mas como indivíduo e como amigos que estão visitando o caribe. ficaremos muito contentes se você vier dançar conosco nos fins de semana ou se nos encontrarmos em algum bar da praia conversando sobre deus e o mundo pela madrugada afora.

Inglés

7. we don’t treat you as a tourist, but rather as an individual and as a guest visiting friends in the caribbean. we will be glad if you decide to go dancing with us on the weekends or if we wind up in a bar on the beach discussing god and the world late into the night.

Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: Luizfernando4

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,949,933 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo