Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
tenho que ir, falaremos mais tarde.
beh, devo scappare ora. farò tardi. cos'è questo profumo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenho que ir ao galgódromo mais tarde.
devo portare i cani a spasso, dopo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenho que ir, mas voltarei mais tarde.
devo andare, ma, tornero' piu' tardi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a gente termina mais tarde.
finiremo piu' tardi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
eu tenho que ir. - a gente vê-se.
- devo proprio andare, ci vediamo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenho que ir buscar uma coisa mais tarde.
devo andare a prendere una cosa dopo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenho que ir mas vamos conversar mais tarde?
devo andare, ma ne parliamo dopo?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a gente vê-se mais tarde?
- ci vediamo dopo ?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a gente vê-se mais tarde, ade.
ci becchiamo dopo, ade.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- acabamos a conversa mais tarde, sim?
- finiamo di parlare dopo, okay? - sì.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
a gente se vê mais tarde. - adeus.
ci vediamo presto.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- a gente vem buscá-lo mais tarde.
- la cercherai dopo.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
acabamos esta conversa mais tarde.
finiremo questa discussione piu' tardi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
nós vamos ter que continuar esta conversa mais tarde.
continueremo questa conversazione piu' tardi.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tenho que ir, mas nos vemos mais tarde, estrela de cinema!
dobbiamo andare. a presto, divo!
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
- sim, acabaremos esta conversa mais tarde.
- si', finiremo la conversazione piu' tardi. - stai bene?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
terminamos esta conversa mais tarde, prometo.
finiremo questa chiacchierata piu' tardi. promesso.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
temos de continuar esta conversa mais tarde.
dovremo continuare questa conversazione in un altro momento.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
imagino que estará ansioso podemos continuar a conversa mais tarde, sr. munday.
mi aspetto che tu abbia voglia di continuare piu' tardi, signor munday.
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
seria possível continuar esta conversa mais tarde?
possiamo riprendere questa conversazione piu' tardi?
Última actualización: 2016-10-28
Frecuencia de uso: 1
Calidad: