Usted buscó: lasofoxifeno (Portugués - Neerlandés)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Portugués

Neerlandés

Información

Portugués

lasofoxifeno

Neerlandés

lasofoxifen

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

fablyn 500 µg comprimidos revestidos por película lasofoxifeno

Neerlandés

fablyn 500 microgram filmomhulde tabletten lasofoxifen

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

o lasofoxifeno é extensivamente metabolizado nos seres humanos.

Neerlandés

lasofoxifen wordt uitgebreid gemetaboliseerd bij de mens.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

o lasofoxifeno esteve associado a efeitos benignos no endométrio.

Neerlandés

lasofoxifen is geassocieerd met benigne endometriale effecten.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

o lasofoxifeno produz o mesmo efeito que o estrogénio no osso.

Neerlandés

lasoxifen heeft hetzelfde effect op de botten als oestrogeen.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

o fablyn é um medicamento que contém a substância activa lasofoxifeno.

Neerlandés

fablyn is een geneesmiddel dat de werkzame stof lasofoxifen bevat.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

cada comprimido contém tartarato de lasofoxifeno, equivalente a 500 µg de lasofoxifeno.

Neerlandés

elke tablet bevat lasofoxifentartraat, overeenkomend met 500 microgram lasofoxifen vrije base.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

não existem dados suficientes sobre a utilização de lasofoxifeno em mulheres grávidas.

Neerlandés

er zijn niet genoeg gegevens over het gebruik van lasofoxifen bij zwangere vrouwen.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

a ingestão de uma refeição rica em gorduras não altera a biodisponibilidade oral do lasofoxifeno.

Neerlandés

het nuttigen van een vetrijke maaltijd verandert de orale biologische beschikbaarheid van lasofoxifen niet.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

cada comprimido revestido por película contém tartarato de lasofoxifeno, equivalente a 500 µg de lasofoxifeno.

Neerlandés

elke filmomhulde tablet bevat lasofoxifentartraat, overeenkomend met 500 microgram lasofoxifen vrije base.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

doentes com este antecedente clínico devem ter os níveis séricos dos triglicéridos monitorizados quando tomam lasofoxifeno.

Neerlandés

bij patiënten met deze medische geschiedenis moet tijdens het gebruik van lasofoxifen de serumtriglyceridenspiegel regelmatig gecontroleerd worden.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

o lasofoxifeno é um serm cujos efeitos biológicos são amplamente mediados através da ligação a receptores de estrogénio.

Neerlandés

lasofoxifen is een serm waarvan de biologische werking grotendeels berust op binding aan oestrogeenreceptoren.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

estas observações corroboram a conclusão que o lasofoxifeno não possui actividade agonista estrogénica intrínseca sobre o tecido mamário.

Neerlandés

deze waarnemingen ondersteunen de conclusie dat lasofoxifen geen intrinsieke oestrogeenagonistische activiteit heeft in borstweefsel.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

o volume aparente de distribuição do lasofoxifeno em mulheres pós- menopáusicas é de, aproximadamente, 1. 350 l.

Neerlandés

het schijnbare distributievolume (v/ f) van lasofoxifen bij postmenopauzale vrouwen is ongeveer 1.350 l.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

a substância activa do fablyn, o lasofoxifeno, é um modulador selectivo do receptor do estrogénio (msre).

Neerlandés

de werkzame stof van fablyn, lasofoxifen is een selectieve oestrogeenreceptormodulator (serm).

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

foram detectados 3 metabolitos do lasofoxifeno no plasma: o conjugado glucoronado, o glucoronado do metabolito hidroxilado e o composto fenólico metilado.

Neerlandés

er zijn drie metabolieten van lasofoxifen in plasma gedetecteerd: het directe glucuronideconjugaat, het glucuronide van een gehydroxyleerde metaboliet en de gemethyleerde catechol.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

o fablyn não deve ser utilizado em pessoas que possam ser hipersensíveis (alérgicas) ao lasofoxifeno ou a qualquer outro componente do medicamento.

Neerlandés

fablyn mag niet worden gebruikt bij mensen die mogelijk overgevoelig (allergisch) zijn voor lasofoxifen of voor enig ander bestanddeel van het middel.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

os patologistas devem ter conhecimento do historial da utilização de lasofoxifeno quando fazem a avaliação histológica do endométrio, de modo a assegurar um diagnóstico correcto da atrofia cística benigna, quando presente.

Neerlandés

de pathologen moeten worden ingelicht over de anamnese van het gebruik van lasofoxifen wanneer zij endometrium histologie beoordelen, om een goedaardige atrofie van de cyste (indien aanwezig) correct te kunnen diagnosticeren.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

a oxidação, por múltipos citocromos p450 incluindo o cyp2d6 e o cyp3a4/ 5, e a conjugação do lasofoxifeno são os dois principais mecanismos de eliminação do lasofoxifeno da circulação sistémica.

Neerlandés

oxidatie, via meerdere cytochroom p450 iso-enzymen waaronder cyp 2d6 en 3a4/ 5, en conjugatie van lasofoxifen zijn de twee voornaamste mechanismen om lasofoxifen uit de systemische circulatie te verwijderen.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Portugués

cetoconazol – este forte inibidor do cyp3a4/ 5 aumenta em 20% a exposição sistémica de lasofoxifeno, o que não é considerado ser clinicamente significativo.

Neerlandés

ketoconazol - de sterke cyp3a4/5-remmer ketoconazol verhoogde de systemische blootstelling van lasofoxifen met 20%, wat niet als klinisch relevant wordt beschouwd.

Última actualización: 2012-04-10
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,744,194,775 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo