Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
news of the cernavoda shutdown sparked concerns about a new electricity price hike.
Новините за затварянето на "Черна Вода" предизвикаха безпокойство за ново рязко увеличение в цената на електричеството.
Última actualización: 2012-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible
electricity cable, appurtenance (dacă fac parte dintr-o rețea de electricitate)
electricity cable, appurtenance (ако са включени в електрическата мрежа)
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
pachetul «rețea de electricitate» conține tipul de obiect spațial «electricity cable».
Пакетът „electricity network“ съдържа типа пространствен обект Електрически кабел.
Última actualización: 2014-11-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
9 — un al treilea pachet legislativ a fost prezentat de comisie la 19 septembrie 2007 (a se vedea comunicatul de presă al comisiei ip/07/1361 şi expunerea de motive privind cel de al treilea pachet referitor la energie, care poate fi consultată la adresa http://ec.europa.eu/energy/electricity/package_2007/ doc/2007_09_19_explanatory_memorandum_en.pdf).
9 — На 19 септември 2007 г. Комисията представя трети законодателен пакет (вж. прессъобщение на Комисията ip/07/1361 и обяснителен меморандум към третия енергиен пакет на интернет адрес: http://ec.europa.eu/energy/ electricity/package_2007/doc/2007_09_19_explanatory_ memorandum_en.pdf).
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 3
Calidad: