Usted buscó: encefalopatie (Rumano - Griego)

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Rumano

Griego

Información

Rumano

encefalopatie:

Griego

Εγκεφαλοπάθεια:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

encefalopatie hipertensivă

Griego

Όχι συχνές

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

encefalopatie aterosclerotică subcorticală

Griego

υποφλοιώδης αθηροσκληρωτική εγκεφαλοπάθεια

Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

convulsii encefalopatie hemoragie cerebrală

Griego

Επιληπτική κρίση Εγκεφαλοπάθεια Εγκεφαλική αιμορραγία

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

cefalee, encefalopatie mai puţin frecvente:

Griego

Πονοκέφαλος, εγκεφαλοπάθεια Όχι συχνές:

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

afecţiuni degenerative ale creierului (encefalopatie)

Griego

Εκφυλιστική διαταραχή του εγκεφάλου (εγκεφαλοπάθεια)

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

hemoragie cerebrovasculară, ischemie cerebrovasculară, encefalopatie

Griego

Αγγειοεγκεφαλική αιμορραγία, αγγειοεγκεφαλική ισχαιμία, εγκεφαλοπάθεια

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

foarte rare *: encefalopatie acută, neuropatie autonomă

Griego

Διαταραχές των οφθαλμών:

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

- afectare severă a funcţiei hepatice, encefalopatie hepatică

Griego

- Σοβαρή βλάβη της ηπατικής λειτουργίας, ηπατική εγκεφαλοπάθεια

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

În caz de encefalopatie hepatică, tratamentul trebuie imediat întrerupt.

Griego

Η αγωγή πρέπει να διακόπτεται αμέσως σε περίπτωση ηπατικής εγκεφαλοπάθειας.

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

encefalopatie hipertensivă (foarte rar) (vezi, de asemenea, pct.

Griego

Νεφρική Θρομβωτική Μικροαγγειοπάθεια, με κλινικό σύμπτωμα την πρωτεϊνουρία (η συχνότητα δεν είναι γνωστή).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

hemoragie cerebrovasculară *, ischemie cerebrovasculară *, encefalopatie *, polineuropatie *

Griego

Επιληπτική κρίση (σπασμός) *, περιφερική νευροπάθεια * Αγγειακή εγκεφαλική αιμορραγία *, αγγειακή εγκεφαλική ισχαιμία *, εγκεφαλοπάθεια *, πολυνευροπάθεια *

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

quintanrix este contraindicat în cazul în care copilul a prezentat o encefalopatie de etiologie

Griego

Το quintanrix αντενδείκνυται εάν το παιδί είχε εµφανίσει εγκεφαλοπάθεια άγνωστης αιτιολογίας, η οποία να είχε εµφανισθεί εντός 7 ηµερών µετά απο προηγούµενο εµβολιασµό µε εµβόλιο κοκκύτη. εια

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Rumano

encefalopatie spongiformă bovină (bse) sau orice altă boală cu evoluție lentă

Griego

Σπογγώδης εγκεφαλοπάθεια των βοοειδών (bse) ή κάθε άλλη ασθένεια βραδείας αναπτύξεως.

Última actualización: 2014-10-18
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

tulburări ale sistemului nervos encefalită, encefalopatie, nevrită, neuropatie, paralizie, convulsii

Griego

15 Διαταραχές του νευρικού συστήματος Εγκεφαλίτιδα, εγκεφαλοπάθεια, νευρίτιδα, νευροπάθεια, παράλυση, σπασμοί

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 5
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul şi eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă

Griego

για τη θέσπιση κανόνων πρόληψης, καταπολέμησης και εξάλειψης ορισμένων μεταδοτικών σπογγωδών εγκεφαλοπαθειών

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

starea de obnubilare semnificativă şi coma, inclusiv cazuri de encefalopatie, s- au observat la unii pr

Griego

Σε μερικούς ασθενείς, ιδιαίτερα σε ηλικιωμένους, που αντιμετωπίσθηκαν θεραπευτικά με υψηλότερες εια

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

de derogare temporară de la directiva 82/894/cee privind frecvenţa notificării focarelor primare de encefalopatie spongiformă bovină

Griego

για τη χορήγηση προσωρινής παρέκκλισης από την οδηγία 82/894/ΕΟΚ σχετικά με τη συχνότητα κοινοποίησης των κύριων εστιών σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας των βοοειδών

Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 4
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

la pacienţii trataţi cu tacrolimus s- a raportat apariţia sindromului de encefalopatie posterioară reversibilă (sepr).

Griego

Σε ασθενείς που λαμβάνουν θεραπεία με τακρόλιμους έχουν αναφερθεί περιπτώσεις ανάπτυξης Συνδρόμου Αναστρέψιμης Οπίσθιας Εγκεφαλοπάθειας (ΣΑΟΕ).

Última actualización: 2012-04-12
Frecuencia de uso: 2
Calidad:

Referencia: IATE

Rumano

tulburări ale sistemului imunitar frecvenţă necunoscută angioedem tulburări ale sistemului nervos frecvenţă necunoscută encefalopatie, neuropatie vegetativă tulburări oculare frecvenţă necunoscută herpes oftalmic tulburări cardiace

Griego

Ερπητική μηνιγγοεγκεφαλίτιδα, σηπτική καταπληξία συστήματος Αγγειοοίδημα

Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia: IATE
Advertencia: puede que esta alineación sea errónea.
Elimínela si lo considera necesario.

Obtenga una traducción de calidad con
7,745,793,923 contribuciones humanas

Usuarios que están solicitando ayuda en este momento:



Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo