Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
и возложат старейшины общества руки свои на голову тельца предГосподом и заколют тельца пред Господом.
tu pred jahvom neka starjeine zajednice poloe svoje ruke juncu na glavu. neka se onda junac zakolje pred jahvom.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
в первый день возьмите себе ветви красивых дерев, ветви пальмовые и ветви дерев широколиственных и верб речных, и веселитесь предГосподом Богом вашим семь дней;
uzmite veæ prvoga dana lijepih plodova, palmovih grana, granèica s lisnatih drveta i potoène vrbovine pa se veselite u nazoènosti jahve, boga svoga, sedam dana.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
И сказали сыны Израилевы: кто не приходил в собрание пред Господа из всех колен Израилевых? Ибо великое проклятие произнесено было на тех, которые не пришли предГоспода в Массифу, и сказано было, что те преданы будут смерти.
tad zapitae izraelci: "ima li koga meðu svim plemenima izraelovim da nije doao na zbor jahvi?" jer su se sveèano zakleli da æe pogubiti onoga tko ne doðe u mispu k jahvi.
Última actualización: 2012-05-05
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Advertencia: contiene formato HTML invisible