Usted buscó: èuvati (Serbio - Español)

hitim, i ne zatežem se èuvati zapovesti tvoje.
me apresuré, y no me retardé, a guardar tus mandamientos

deo moj ti si, gospode; naumio sam èuvati reèi tvoje.
tú eres mi porción, oh jehovah; me he propuesto guardar tus palabras

zakleh se da æu èuvati naredbe pravde tvoje, i izvršiæu.
he jurado guardar tus justos juicios, y lo he de cumplir

gospod æe èuvati ulazak tvoj i izlazak tvoj, odsad i doveka.
jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre

urazumi me, i držaæu se zakona tvog, i èuvati ga svim srcem.
dame entendimiento, y guardaré tu ley; la observaré con todo el corazón

zato æe èuvati sinovi izrailjevi subotu praznujuæi subotu od kolena do kolena zavetom veènim.
"los hijos de israel guardarán el sábado, celebrándolo como pacto perpetuo a través de sus generaciones

ako gospod neæe graditi dom, uzalud se muèe koji ga grade; ako neæe gospod èuvati grad, uzalud ne spava stražar.
(canto de ascenso gradual. de salomón) si jehovah no edifica la casa, en vano trabajan los que la edifican. si jehovah no guarda la ciudad, en vano vigila el guardia

ali æe trgovina njegova i zasluga njegova biti posveæena gospodu, neæe se ostavljati ni èuvati, nego æe trgovina njegova biti onima koji nastavaju pred gospodom da jedu do sitosti i imaju odelo dobro.
pero su ganancia y su paga estarán consagradas a jehovah. no serán atesoradas ni acumuladas; porque sus mercancías serán para los que habiten delante de jehovah, para que coman hasta saciarse y se vistan de ropas finas

i reèe mu lavan: Šta hoæeš da ti dam? a jakov odgovori: ne treba ništa da mi daš; nego æu ti opet pasti stoku i èuvati, ako æeš mi uèiti ovo:
Él le preguntó: --¿qué te daré? jacob respondió: --no me des nada. pero si haces para mí lo siguiente, volveré a apacentar y a cuidar tus ovejas