Usted buscó: kreditiranja (Serbio - Rumano)

politika kreditiranja.
politica de împrumut

mmf neodlučan u pogledu daljeg kreditiranja makedonije
fmi este indecis în privinţa continuării împrumuturilor pentru macedonia

uprkos dugovima, grčka traži nove uslove kreditiranja
pe fondul problemelor legate de datorie, grecia solicită condiţii noi de împrumut

mmf je pozvao na ograničenje prekomernog rasta kreditiranja u bugarskoj.
fmi a solicitat restricţionarea creşterii excesive a numărului creditelor din bulgaria.

hoće da se nađemo u 7 na piču da razmotrimo uslove kreditiranja. večeras?
vrea sa ne intalnim diseara la 7 sa discutam

razumem, g. simpson, ali po kompjuteru vaša istorija kreditiranja nije baš dobra.
Înţeleg, dle simpson, dar potrivit calculatorului istoria creditelor dvs nu e roz.

to je četiri puta više od sume zabeležene u prvih šest meseci 2003. godine, kada je uveden taj vid kreditiranja.
cifra reprezintă de patru ori suma înregistrată în primele şase luni ale anului 2003, când a fost introdus acest tip de finanţare.

rojters prenosi napomenu baroza da će eu razmotriti mogućnost kreditiranja bugarske za projekat u belenama; izgradnja bi mogla da košta i do 6 milijardi evra.
potrivit reuters, barroso a menţionat că ue ia în considerare oferirea de împrumuturi bulgariei pentru construirea centralei belene; costurile de construcţie sunt estimate la circa 6 miliarde euro.

kriza evrozone, koja ima sve veći uticaj na oblast kreditiranja u srbiji, takođe izaziva sve veću zabrinutost javnosti u regionu oko toga da li bi trebalo menjati evro u druge valute.
criza zonei euro, care are un impact sporit în serbia în domeniul creditelor, provoacă de asemenea o îngrijorare tot mai mare în rândul populaţiei din regiune, aceasta neştiind dacă să schimbe euro pentru alte valute.

ako se opadanje kreditnog rejtinga nastavi, stručnjaci strahuju da će doći do povlačenja uloga iz banaka i smanjenja kreditiranja. [aleksandar pavlevski/setimes]
dacă scăderea ratingurilor de credit va continua, experţii se tem că poate duce la retragerea depozitelor şi reducerea activităţilor de creditare. [aleksandar pavlevski/setimes]

"država ne treba da troši novac mmf-a, koji je ograničen, jer ima malo kreditnih rejtinga i jedan ili dva infrastrukturna projekta, čiji bi efekti mogli da se osete tek posle mnogo godina," kaže on, navodeći kao primer hidroenergetiku. "u javnom je interesu da primat kod kreditiranja imaju dobri programi koji brzo i efikasno mogu da pokrenu crnogorsku ekonomiju, povećaju zaposlenost i izvoz i povećaju životni standard."
„statul nu ar trebui să cheltuiască bani de la fmi, fondurile fiind limitate întrucât există foarte puţine ratinguri de credit, pe una sau două proiecte infrastructurale, ale căror efecte ar putea fi simţite doar după mulţi ani”, a spus acesta, citând puterea hidroelectrică ca exemplu. „interesul public are nevoie de prioritatea împrumuturilor să fie îndreptată către programe care pot activa repede şi eficient economia muntenegrului, să crească numărul angajaţilor şi a exporturilor, care să îmbunătăţească standardul de viaţă”.