Usted buscó: disculpa por la demora en responder (Español - Inglés)

por la demora
wait a while please

sinceramente pido disculpas por la demora en responder a usted.
i sincerely apologise for the delay in replying to you.

disculpa la demora pero estaba ocupado
inglés

perdona por la demora en la carta.
i with impatiencewait for your letter.

lo siento por la demora en la respuesta
mi dispiace tanto

nos disculpamos por la demora.
we apologize for the delay.

hola rosa, disculpa la demora, pero ahora no
but although the introductory

siento la demora en contestar.
i'm sorry for the delay in responding.

, disculpe la demora en contestarle.
please, come to my graduation party.

pido disculpas por la demora en enviar la agenda.
i apologize for the delay in sending the agenda.

lamento las molestias que pueda haber causado la demora en responder.
i truly regret the inconvenience this delayed response may have caused.

la demora en su publicación fue lamentable.
the delay in its issuance was regrettable.

:: la demora en aplicar la política aprobada
:: delay in implementation of approved policy

disculpe por responder tarde.
disculpe por responder tarde.

debido a la demora en el despliegue de personal
due to delayed deployment of personnel

la república democrática del congo aprueba la iniciativa del comité y se disculpa por la demora en transmitirle su aprobación.
the democratic republic of the congo approves the committee's approach and presents its apologies for the delay in communicating that approval.

la demora en el ingreso a ucin fue de 18 horas.
the delay in the entrance to ucin was of 18 hours.

preocupado por la demora en el establecimiento de la administración de la zona de abyei,
concerned by delays in the establishment of the abyei area administration,

circunstancias de la demora en la concertación del acuerdo de salvaguardias
on the circumstances of the delayed conclusion of the safeguards agreement