Usted buscó: importētājiem (Español - Inglés)

decembrim piešķirtas importētājiem saskaņā ar regulu (ek) nr.
import quotas for 1,1,1-trichloroethane allocated to importers in accordance with regulation (ec) no 1005/2009 for feedstock uses for the period 1 january to 31 december 2010.

(23) importa noteikumu vienādības labad formalitātes, kas jāpilda importētājiem, būtu jāvienkāršo un jāvienādo neatkarīgi no tā, kur preces muito.
(23) in the interest of uniformity in rules for imports, the formalities to be carried out by importers should be simplified and made identical regardless of the place where the goods clear customs.

komisija tiecas iegūt visu informāciju, ko tā atzīst par vajadzīgu, un, ja uzskata to par lietderīgu, apspriedusies ar komiteju, cenšas pārbaudīt šo informāciju, vēršoties pie importētājiem, tirgotājiem, aģentiem, ražotājiem, tirdzniecības apvienībām un organizācijām.
the commission shall seek all information it deems to be necessary and, where it considers it appropriate, after consulting the committee, endeavour to check this information with importers, traders, agents, producers, trade associations and organisations.