Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De: Traducción automática
Sugiera una traducción mejor
Calidad:
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
de colombia
from colombia
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de : colombia
by : washington, dc
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
...de colombia:
and in australia:
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
de colombia (r)
(*) ship of the line captain (r)
Última actualización: 2018-02-13
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
el claustro universitario existe para aquellas personas que no han tenido la oportunidad de ocupar sus aulas.
the university must be a place that fosters people of talent committed to serving the needs of all those who, much as they might have wished, have not been able to receive higher education.
claustro universitario consejo de departamento consejo de gobierno consejo social junta consultiva junta de facultad o escuela
claustro universitario (university senate)consejo de departamento (department council)consejo de gobierno (governing council)consejo social (social council)junta consultiva (consultative board)junta de facultad o escuela (faculty or university school board)
el claustro universitario se renovará cada cuatro años, salvo la representación de los estudiantes, que se renovará cada dos.
the university cloister shall be renewed every four years, except for the representation of students, which will be renewed every two years.
además se difunde información sobre las investigaciones realizadas por miembros del claustro universitario a través de sus publicaciones científicas.
further information on the research conducted by the members of university teaching staffs is disseminated through the publication of their scientific periodicals.
he recibido muchas distinciones, de las cuales la principal es la medalla al mérito universitario de la universidad católica de colombia.
received many distinctions, the principal one being the medal for academic merit of the national university of colombia.
código ético de la universidad de cádiz, aprobado por acuerdo del claustro universitario, adoptado en su sesión del 29 de noviembre de 2005
ethical code of the university of cádiz, approved by agreement of the university senate, addopted in its session of 29th november, 2005.
la real audiencia de charcas, con el apoyo del claustro universitario y sectores independentistas, destituyeron al gobernador y formaron una junta de gobierno.
the real audiencia of charcas, with support from the faculty of university of saint francis xavier, deposed the governor and formed a junta.