MyMemory, la Memoria de Traducción más grande del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Buscar en Google

Usted ha buscado: respaldar    [ Apagar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y bases de traducciones de libre acceso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Respaldar al guardar

Backup on Save

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:

Respaldo

Backup

Última actualización: 2013-07-22
Frecuencia: 11
Calidad:
Referencia: Wikipedia

Respaldo

Back up

Última actualización: 2012-04-18
Frecuencia: 4
Calidad:

Le respaldamos.
http://www.europarl.europa.eu/

We are behind you.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

respaldo (comercial)

endorsement

Última actualización: 2013-05-07
Tema: Legal y patentes
Frecuencia: 1
Calidad:

Debemos respaldarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

We must pledge our support for this.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 2
Calidad:

Respaldamos plenamente este informe.
http://www.europarl.europa.eu/

This report can count on our unqualified support.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Debemos respaldarle en esto.
http://www.europarl.europa.eu/

We must support him on this.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Todos nosotros le respaldaremos.
http://www.europarl.europa.eu/

All of us will be behind you.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Respaldamos esto totalmente.
http://www.europarl.europa.eu/

We wholeheartedly support this.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Gracias por respaldarlo.
http://www.europarl.europa.eu/

Thank you for endorsing it.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

He respaldado este informe.
http://www.europarl.europa.eu/

I supported this report.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Debemos respaldarlas con acciones.
http://www.europarl.europa.eu/

We must back them up with action.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Respaldo el informe.
http://www.europarl.europa.eu/

I support the report.
http://www.europarl.europa.eu/

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Crear archivos de respaldo

Create backup files

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:

Respaldamos plenamente dichas cifras.

We stand right behind these figures.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

No podemos respaldarlas.

We cannot subscribe to them.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

copia de respaldo

backup copy

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia: 1
Calidad:

Respaldamos la ciudadanía europea.

European citizenship is what we support.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Kostunica merece nuestro respaldo.

Professor Kostunica deserves our support.

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Ciencias Sociales
Frecuencia: 1
Calidad:

Añadir una traducción