MyMemory, la memoria de traducción más extensa del mundo
Click to expand

Par de idiomas: Click to swap content  Tema   
Preguntar a Google

Usted buscó: respaldar ( Español - Inglés )

    [ Desactivar colores ]

Contribuciones humanas

De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.

Añadir una traducción

Español

Inglés

Información

Español

Respaldar al guardar

Inglés

Backup on Save

Última actualización: 2008-03-04
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Español

Respaldar base de datos...

Inglés

Backup database...

Última actualización: 2016-11-08
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

No voy a respaldar eso.

Inglés

I will not stand for that.

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Respaldar la base de datos

Inglés

xxxxxxxxxx

Última actualización: 2013-07-09
Tema: Informática
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

respaldar la toma de decisiones.

Inglés

support decision making.

Última actualización: 2014-11-21
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Podemos respaldar el proyecto.

Inglés

We can endorse the proposal.

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Es conveniente respaldar las actividades ganaderas tradicionales.

Inglés

Traditional livestock farming activities should be supported.

Última actualización: 2014-11-21
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

respaldar la política europea de transporte,

Inglés

supporting European transport policy,

Última actualización: 2014-11-21
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

respaldar la modernización logística,

Inglés

supporting the modernisation of logistics;

Última actualización: 2014-11-21
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Prosiguen los esfuerzos para respaldar la estabilidad del sistema financiero.

Inglés

Policy efforts to support financial system stability continue.

Última actualización: 2014-11-21
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

La Unión debe respaldar la adopción de dichas modificaciones.

Inglés

The Union should support the adoption of these amendments,

Última actualización: 2014-11-21
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Operaciones innovadoras destinadas a respaldar el desarrollo de energías renovables

Inglés

Innovative operations to support the development of renewable energies

Última actualización: 2014-11-21
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Sin embargo, no pudieron respaldar sus alegaciones con ninguna prueba.

Inglés

However, they could not support their claims with any evidence.

Última actualización: 2014-11-18
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

También resultará esencial respaldar el desarrollo de competencias ecológicas innovadoras.

Inglés

It will also be essential to support the development of innovative green skills.

Última actualización: 2014-11-09
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Flujo de referencia separado para respaldar la recogida de datos.

Inglés

Separate reference flow for supporting the data collection.

Última actualización: 2014-11-08
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

y( iii) respaldar la plena implantación de la SEPA.

Inglés

and( iii) support for the full implementation of SEPA.

Última actualización: 2012-03-19
Tema: Finanzas
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Quisiera recalcar directamente que le respaldaré durante la votación.

Inglés

I should like to stress straight away that I shall be backing him during the vote.

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Por todo lo anterior no puedo respaldar el informe.

Inglés

Because of the above misgivings, I am unable to support the report.

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Podemos respaldar las últimas enmiendas del Sr. Bösch sobre Suiza.

Inglés

We can support Mr Bösch' s late amendment on Switzerland.

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Español

Debo decir que mi Grupo respaldará dicha enmienda.

Inglés

Our group will, incidentally, support that amendment.

Última actualización: 2012-02-29
Tema: Ciencias sociales
Frecuencia de uso: 1
Calidad:

Referencia:

Añadir una traducción

Buscar frases de traducción humana



Usuarios que están solicitando ayuda en este momento: bf 3x filmjava x** bf (Hindi>Inglés) | feel asleep (Inglés>Tagalo) | オックスフォード (Japonés>Inglés) | salji (Malayo>Inglés) | very good my friend (Inglés>Maorí) | ola senior (Español>Inglés) | memperluasnya (Indonesio>Croata) | un contested (Inglés>Tagalo) | makinral in tagalog (Inglés>Tagalo) | anumang transaksyon (Inglés>Tagalo) | tackle meaning (Inglés>Tagalo) | our notam (Latín>Inglés) | i love you (Inglés>Bengalí) | bevrees (Afrikaans>Birmano) | obsahuje carbohydrates (Checo>Inglés)


Notificar abuso  | Acerca de MyMemory   | Contáctenos


MyMemory en su idioma: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

Utilizamos cookies para mejorar nuestros servicios. Al continuar navegando está aceptando su uso. Más información. De acuerdo