Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
watakieni baraka wale wanaowalaani, na waombeeni wale wanaowatendea vibaya.
የሚረግሙአችሁንም መርቁ፥ ስለሚበድሉአችሁም ጸልዩ።
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
watakieni baraka wote wanaowadhulumu ninyi; naam, watakieni baraka na wala msiwalaani.
የሚያሳድዱአችሁን መርቁ፥ መርቁ እንጂ አትርገሙ።
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
msiwalipe watu ovu kwa ovu, au tusi kwa tusi; bali watakieni baraka, maana ninyi mliitwa na mungu mpate kupokea baraka.
ክፉን በክፉ ፈንታ ወይም ስድብን በስድብ ፈንታ አትመልሱ በዚህ ፈንታ ባርኩ እንጂ፥ በረከትን ልትወርሱ ለዚህ ተጠርታችኋልና።
Última actualización: 2012-05-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad: