Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
industria meccanica lombarda srl, italien
industria meccanica lombarda srl, italien;
Última actualización: 2014-11-16
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
industria meccanica lombarda srl, offanengo, italien.
industria meccanica lombarda srl, offanengo, italien.
Última actualización: 2014-11-12
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
ciclo meccanica s.r.l., via delle industrie, 14, i-20050 sulbiate (mi);
ciclo meccanica s.r.l., via delle industrie, 14, i-20050 sulbiate (mi);
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
faram srl, zona industriale - traversa delle meccanica, i-02010 santa rufina di cittaducale, italien.
faram srl, zona industriale - traversa della meccanica, i-02010 santa rufina di cittaducale, italien;
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
ciclo meccanica srl har meddelat kommissionen att det registrerade namnet till företaget som utför monteringen och som följaktligen har rätt till befrielse från den utvidgade antidumpningstullen har ändrats från ciclo meccanica srl till gi bike srl.
das unternehmen ciclo meccanica srl hat der kommission mitgeteilt, dass der firmenname des unternehmens, das die montage durchführt und folglich von dem ausgeweiteten antidumpingzoll zu befreien ist, nicht mehr ciclo meccanica srl lautet, sondern gi bike srl.
Última actualización: 2014-10-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
1447, che approva il testo unico delle disposizioni di legge per le ferrovie concesse all'industria privata, le tramvie a trazione meccanica e gli automobili.
konzessionierte betriebe gemäß artikel 10 des regio decreto 9 maggio 1912, n. 1447, che approva il testo unico delle disposizioni di legge per le ferrovie concesse dall'industria privata, le tramvie a trazione meccanica e gli automobili
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
följaktligen skall hänvisningar till bike systems i kommissionens beslut 98/115/eg, till biria gmbh i kommissionens beslut 97/447/eg, till cicli lombardo di gaspare lombardo%amp% c. snc i kommissionens beslut 2002/606/eg, till cicli regina di romagna snc i kommissionens beslut 98/684/eg, till ciclo meccanica srl i kommissionens beslut 2006/22/eg och till open space srl i kommissionens beslut 2004/776/eg läsas enligt följande bilaga.
daher sind die bezugnahmen auf bike systems in der entscheidung 98/115/eg der kommission, auf biria gmbh in der entscheidung 97/447/eg der kommission, auf cicli lombardo di gaspare lombardo%amp% c. snc in der entscheidung 2002/606/eg der kommission, auf cicli regina di romagna snc in der entscheidung 98/684/eg der kommission, auf ciclo meccanica srl in der entscheidung 2006/22/eg der kommission und auf open space srl in der entscheidung 2004/776/eg der kommission als die im folgenden anhang aufgeführten bezugnahmen zu verstehen.
Última actualización: 2008-03-04
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Referencia: