De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
säkerhetsproblem
sicherheitsproblem
Última actualización: 2016-11-15
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
säkerhetsproblem med kaka
cookie sicherheitsproblem
Última actualización: 2017-03-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
framväxande säkerhetsproblem.
neue sicherheitspolitische herausforderungen;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
säkerhetsproblem i tunnlar
tunnelsicherheit
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
konfidentiell rapportering av säkerhetsproblem
vertrauliche meldung von sicherheitsbedenken
Última actualización: 2014-11-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inga säkerhetsproblem kunde noteras.
diese dosen erwiesen sich als unbedenklich.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
det fanns inga större säkerhetsproblem.
es gab keine größeren sicherheitsbedenken.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
Även i järnvägstunnlar finns det säkerhetsproblem.
auch eisenbahntunnel sind von sicherheitsproblemen betroffen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ger upphov till hälso- och säkerhetsproblem,
gesundheits- und sicherheitsprobleme schaffen;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inga säkerhetsproblem observerades hos dessa patienter.
bei diesen patienten wurden keine sicherheitsbedenken gesehen.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
vi upplever säkerhetsproblem, och jag kan fortsätta.
es kommt zu sicherheitsproblemen und ich könnte noch vieles andere mehr anführen.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
inga säkerhetsproblem uppenbarade sig vid dessa dosnivåer.
bei keiner dosisstufe ergaben sich sicherheitsbedenken.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
säkerhetsproblem: okontrollerad attraktion av ferromagnetiska metaller
sicherheitsprobleme: unkontrollierte anziehung ferromagnetischer metalle
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
inga ytterligare säkerhetsproblem identifierades hos dessa patienter.
weitere sicherheitsprobleme wurden bei diesen patienten nicht festgestellt.
Última actualización: 2017-04-26
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
det är inget säkerhetsproblem, utan ett politiskt problem.
es ist kein sicherheitsproblem, sondern ein politisches.
Última actualización: 2012-03-23
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
du har avvisat dessa certifikat, vilka har säkerhetsproblem
sie haben diese zertifikate wegen sicherheitsproblemen abgelehnt
Última actualización: 2016-10-08
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
att vidta omedelbara åtgärder för att ta itu med säkerhetsproblem,
unverzüglich maßnahmen zu ergreifen, um auf ein sicherheitsproblem zu reagieren;
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
detta kan inte godtas eftersom det kan finnas ett säkerhetsproblem.
dies ist nicht akzeptabel, da sicherheitsbedenken nicht auszuschließen sind.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
våra samhällen står inför säkerhetsproblem som blir allt större och komplexare.
für die sicherheit unserer gesellschaften stellen sich herausforderungen, deren umfang und komplexität ständig zunehmen.
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
förutsägbarheten för läkemedlens säkerhet (tidig upptäckt av säkerhetsproblem).
bessere vorhersagbarkeit der sicherheit (frühzeitige hinweise auf sicherheitsprobleme)
Última actualización: 2017-04-07
Frecuencia de uso: 1
Calidad: