Usted buscó: som rymmer 0,5 liter (Sueco - Finés)

tappas på behållare som rymmer högst 60 liter.
jota pidetään enintään 60 litran säiliöissä.

det är nån som rymmer.
joku pakenee.

han fångar alla som rymmer.
olen kuullut, että hän nappaa karkulaisia jatkuvasti.

minne som rymmer 4 kiloord
neljän kilosanan muisti

-gravid tonåring som rymmer?
teiniraskaus karkulainen?

— släppas ut på marknaden i förpackningar som rymmer mindre än 20 liter,
— saattaa markkinoille muuten kuin 20 litran ja sitä suuremmissa pakkauksissa,

mirakel, lärjungar, slavar som rymmer...
lhmeitä, opetuslapsia, karkaavia orjia...

plastpåsar som rymmer minst 80 ml.
muovipusseja, joiden tilavuus on vähintään 80 ml.

kort med minne som rymmer 16 kiloord
16 kilosanan muistikortti

ett sådant här träfat av ek som rymmer 250 liter kostar mellan 600 och 800 euro.
tällainen tammitynnyri, jonka tilavuus on 250 litraa, maksaa 600 – 800 euroa.

vi behöver en bil som rymmer en elefant!
me tarvitaan auto, johon mahtuu norsu.

en digital hjälpreda, som rymmer hela kongressens bibliotek.
tuo pda. henkilökohtainen digitaalinen apulainen...

fabrazyme 5 mg levereras i klara glasflaskor av typ i som rymmer 5 ml.
fabrazyme 5 mg toimitetaan läpinäkyvissä lasisissa 5 ml i- tyypin injektiopulloissa.

det är en gigantisk utomhusscen som rymmer 10 000 åskådare.
se on valtava ulkoilmateatteri, jonne mahtuu 10000 katsojaa.

röda viner ska ha lagrats i minst 24 månader, varav minst sex månader på ekfat som rymmer maximalt 330 liter.
punaviiniä vanhennetaan vähintään 24 kuukautta, joista vähintään 6 kuukautta enintään 330 litran tammitynnyreissä,

95% av alla som rymmer återvänder inom de första sex timmarna.
mutta vain tiedoksi, että 95 prosenttia kaikista karkulaisista - palaa kotiin ensimmäisen kuuden tunnin aikana.

vita viner och roséviner ska ha lagrats i minst 18 månader, varav minst sex månader på ekfat som rymmer maximalt 330 liter.
valko- ja roseeviiniä vanhennetaan vähintään 18 kuukautta, joista vähintään 6 kuukautta enintään 330 litran tammitynnyreissä.

lagras i minst två år enligt systemet med ’criaderas y soleras’ i ekbehållare som rymmer maximalt 1000 liter.
vanhennettu vähintään kaksi vuotta ’criaderas y soleras’ -järjestelmässä enintään 1000 litran tammitynnyreissä.

vin i märkta behållare som rymmer högst 5 liter och är försedda med en engångsförslutning, om den sammanlagda transporterade kvantiteten, även om den är fördelad på flera försändelser, inte överstiger 100 liter.
viinit, jotka on pakattu enintään 5 litran etiketöityihin astioihin, joiden suljinta ei voida käyttää uudestaan, silloin kun kuljetuksen, vaikka se koostuisi useammasta erästä, kokonaismäärä ei ole yli 100 litraa;

"bottle fermented" är ett mousserande vin som framställs genom jäsning på flaskor som rymmer högst 5 liter, varvid lagringen på bottensatsen varar minst 6 månader.
`bottle fermented` on tilavuudeltaan enintään 5 litran pullossa käymisellä saatu ja sakan päällä vähintään kuusi kuukautta kypsytetty kuohuviini;