Aprendiendo a traducir con los ejemplos de traducciones humanas.
De traductores profesionales, empresas, páginas web y repositorios de traducción de libre uso.
vilalba dels arcs
vilalba dels arcs
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dels icke linjära,
either non-linear,
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
fontanars dels alforins
fontanars dels alforins
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
varje dels storlek:
size of each chunk:
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 3
Calidad:
sant jaume dels domenys
sant jaume dels domenys
Última actualización: 2014-11-14
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dels med dämpad återgång.
or with damping of the return movement.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dels fastställa tydliga, dvs.
to specify clear, i.e. quantifiable, objectives that the policy seeks to achieve;
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dels handlar det om miljöargumentet .
firstly, there is the environmental argument.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
0- 255 1/ 50- dels sekunder
0-255 1/ 50th seconds
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
ii)– dels med dämpad återgång.
(ii)- or with damping of the return movement.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
och dels har alla konkurrenter kapacitetsbegränsningar.
what is more, all competitors are capacity constraint.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
), dels av slutsatserna från rådet (
2 in the european unioni
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
1- 255 1/ 10- dels sekund
1-255 1/ 10ths second
Última actualización: 2011-10-23
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
tidsmätning: inom 1/ -dels sekund.
time recording: within 1/1000 second.
Última actualización: 2014-10-19
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
- att sörja för ett gott miljöskydd, dels
- to provide for a high level of protection of the environment.
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
dels gäller det att respektera företagens anpassningsförmåga.
secondly, we must respect the capacities of our enterprises to adapt.
Última actualización: 2012-03-22
Frecuencia de uso: 4
Calidad:
dels som fast bruttoinvestering, dels som slutlig konsumtion.
partly as gfcf and partly, as final consumption.
Última actualización: 2014-11-21
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
3.2analyserasituationenochutarbetastrategierförsocialaochekonomiska hälsofaktorer,förattdelsklarläggaochbekämpaojämlikhetihälsa,dels utvärderahursocialaochekonomiskafaktorerpåverkarhälsan,
3.3.analysingthesituationanddevelopingstrategiesonhealthdeterminantsrelated to the environment and contributing to the id ent i healthconsequencesofenvironmentalfactors;
Última actualización: 2014-02-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad:
det skulle dels öka energieffektiviteten, dels skapa sysselsättning.
on the one hand it would increase energy efficiency, and on the other hand it would provide employment.
Última actualización: 2012-02-29
Frecuencia de uso: 2
Calidad:
dels inrättas kommittén för de europeiska gnss-programmen.
by creating a committee on european gnss programmes.
Última actualización: 2017-04-06
Frecuencia de uso: 1
Calidad: