Usted buscó: planeringsprocessen (Sueco - Inglés)

planeringsprocessen
planning process

planeringsprocessen för ris
the planning process for ris

tabell 6.4 planeringsprocessen för ris
table 6.4. the planning process for ris

planeringsprocessen måste få tillräckligt med tid.
sufficient time should be given for the planning process.

den strategiska miljöbedömningens inverkan på planeringsprocessen
impact of the sea on the planning process

införlivande av övervakning och utvärdering i planeringsprocessen
incorporating monitoring and evaluation in the planning process

beskrivning av den övergripande planeringsprocessen för nätverksverksamheten.
description of the overall network operations planning process,

Översikt Över granskade dokument med anknytning till planeringsprocessen
overview of audited documents linked to planning process

planeringsprocessen måste genomföras på ett rättvist och nyskapande sätt .
the planning process must be implemented in a fair and innovative manner.

planeringsprocessen är ibland minst lika viktig som planen i sig.
the planning process is sometimes as important as the plan itself.

ett av de första stegen i planeringsprocessen är att formulera förvaltningsplaner.
these new areas increase the strictlyprotected forest area in finland by 18%.

alla intressenter bör involveras i ett tidigt skede i den fysiska planeringsprocessen.
all stakeholders should be involved early in the msp process.

detta bör återspeglas i planeringsprocessen i samband med budgetramen för 2014-2020.
this should be reflected in the planning process in connection with the 2014-2020 financial perspective.

först och främst skall en övergripande riskbedömning utföras som ett led i planeringsprocessen.
as a priority, a comprehensive risk assessment shall be carried out as part of the planning process.

en genomgripande riskbedömning skall göras med förtur i planeringsprocessen och uppdateras vid behov.
a comprehensive risk assessment shall be carried out as a priority in the planning process and shall be updated as necessary.

tillräcklig kunskap om stadsplanering, fysisk planering och de färdigheter som krävs för planeringsprocessen.
adequate knowledge of urban design, planning and the skills involved in the planning process;

påbörja införandet av regionalpolitiska kriterier vid urvalet av projekt inom ramen för planeringsprocessen i turkiet.
start introducing regional policy criteria in the selection of projects in turkey's planning process.

men att inte förbereda skulle också antyda en brist på respekt för hela planeringsprocessen inom ramen för cotonou .
but not to prepare would also imply lack of respect of the whole process of planning in the cotonou framework.

kommissionen hoppas att de tre största institutionerna före årets slut kan bli eniga om den interinstitutionella dimensionen i planeringsprocessen.
the commission hopes that the three main institutions can reach an agreement on the interinstitutional dimension of this planning process by the end of the year.

de arbetande skall inte betraktas som abstrakt arbetskraft, utan som aktiva medverkande som skall stödjas och stärkas av planeringsprocessen .
workers should not be regarded as an abstract labour force but as active participants who are to be supported and strengthened by the planning process.