Usted buscó: grannlandspolitiken (Sueco - Portugués)

7. europaparlamentet instämmer helt i den bedömning som gjorts inom unionens nya grannlandspolitik och den europeiska säkerhetsstrategin, nämligen att unionens grannskap bör ses i ett bredare perspektiv och förutom de östeuropeiska länder som har gemensamma gränser med eu också omfatta områden som ligger längre åt öster och söder, exempelvis kaukasien, mellanöstern och nordafrika. parlamentet konstaterar att denna policy överensstämmer med unionens pågående insatser för att även genom barcelonaprocessen finna en lösning på den arabisk-israeliska konflikten. parlamentet understryker att demokratin och rättsstatsprincipen är de viktigaste förutsättningarna för att folken fredligt skall kunna leva tillsammans.
7. partilha totalmente a análise, exposta na nova política de vizinhança da união e na ees, segundo a qual a vizinhança da união deve ser compreendida em termos mais amplos, abarcando não apenas os países da europa oriental que compartilham fronteiras com a ue, mas igualmente regiões mais distantes a este e a sul, como o cáucaso, o médio oriente e a África setentrional; observa a congruência desta política com as actividades exercidas de forma contínua pela união na busca de uma solução para o conflito árabo-israelita, inclusivamente mediante o processo de barcelona; sublinha que a democracia e o estado de direito constituem os requisitos mais importantes para a coabitação pacífica entre os povos;